I'll Move Mountains - Roo Panes

Time will heal those broken eyes,

Fashion you a face from your disguise,

Loving never helped that lonely heart,

The world a hostile city from the start,

And no-one's towing your slip stream,

you’re a tigress with your wild dreams its true,

And the leaden sky is drawing in,

But I’ll move mountains!

Oh Cry my friend no more,

You’ve seen your stars aligning I am sure,

You etched all of your circles in the sand,

And now your hopes horizons are at hand,

A light against the darkened sky,

Your truth must outshine all the lies its true,

But from the outside looking in,

I say I’ll move mountains!

Oh there’s trouble on the East flank it is true,

There’s a wolf pack on your heels it’s after you,

and love is not a word that the world knows

Whilst fighting for survival from its foes,

And some things take a life to learn,

Your innocence forced to discern it seems

But from the outside looking in,

I say I’ll move mountains!

Сынған көзді уақыт емдейді,

Бет-әлпетіңнен без  сән        

Сол жалғыз жүрекке махаббат көмектеспеді,

Дүние басынан дұшпан қала,

Ешкім сенің ағынды сүйреп апармайды,

сіз жолбарыссыз, сіздің жабайы армандарыңыз шындық,

Ал қорғасын аспан тартылуда,

Бірақ мен тауларды жылжытамын!

О досым енді жылама,

Сіз жұлдыздарыңыздың тураланғанын көрдіңіз, мен сенімдімін,

Сіз барлық шеңберлеріңізді құмға сызып тастадыңыз,

Енді сіздің үміт көкжиектеріңіз жақын,

Қараңғы аспанға қарсы нұр,

Сіздің шындық барлық өтіріктерден асып түсуі керек,

Бірақ сырттан ішке қарап,

Мен тауларды жылжытамын деп айтамын!

О, Шығыс қапталында қиындықтар бар, ол рас,

Өкшеңде қасқыр үйірі бар, ол сенен кейін келеді,

және махаббат - бұл әлем білетін сөз емес

Жауларынан аман қалу үшін күресіп жатқанда,

Кейбір нәрселерді үйрену үшін өмір қажет,

Сіздің кінәсіздігіңіз оны түсінуге  мәжбүр болған сияқты

Бірақ сырттан ішке қарап,

Мен тауларды жылжытамын деп айтамын!