Take the Long Way Home - Roger Hodgson

So you think you’re a Romeo

Playing a part in a picture-show

Take the long way home

Take the long way home

Cos you’re the joke of the neighborhood

Why should you care if you’re feeling good

Take the long way home

Take the long way home

But there are times that you feel you’re part of the scenery

All the greenery is comin' down, boy

And then your wife seems to think you’re part of the

Furniture oh, it’s peculiar, she used to be so nice.

When lonely days turn to lonely nights

You take a trip to the city lights

And take the long way home

Take the long way home

You never see what you want to see

Forever playing to the gallery

You take the long way home

Take the long way home

And when you’re up on the stage, it’s so unbelievable,

Unforgettable, how they adore you,

But then your wife seems to think you’re losing your sanity,

Oh, calamity, is there no way out?

Does it feel that you life’s become a catastrophe?

Oh, it has to be for you to grow, boy.

When you look through the years and see what you could

Have been oh, what might have been,

If you’d had more time.

So, when the day comes to settle down,

Who’s to blame if you’re not around?

You took the long way home

You took the long way home…

Сондықтан сіз өзіңізді Ромео бын деп ойлайсыз

Сурет шоуында рөл ойнау

Үйге ұзақ жол жүріңіз

Үйге ұзақ жол жүріңіз

Өйткені сіз көршінің әзілісіз

Өзіңізді жақсы сезініп жатқаныңызға не үшін мән беруіңіз керек?

Үйге ұзақ жол жүріңіз

Үйге ұзақ жол жүріңіз

Бірақ кейде өзіңізді пейзаждың бір бөлігі ретінде сезінетін кездер болады

Барлық жасыл желектер түсіп жатыр, балам

Содан кейін әйеліңіз сіз    бір бөлшесі                         бір бөлшесі                  бір  бөлшегі                       әйеліңіз   ойлайтын                          бір бөлшегі            бір   бөлшегі                    әйеліңіз  ойлайтын сияқты

Жиһаз, бұл біртүрлі, ол өте жақсы болатын.

Жалғыз күндер жалғыз түндерге айналғанда

Сіз қаланың жарық жарығына саяхат ойсыз

Ал үйге ұзақ жол жүріңіз

Үйге ұзақ жол жүріңіз

Көргіңіз келетін нәрсені ешқашан көрмейсіз

Галереяда мәңгі ойнау

Сіз үйге ұзақ жолмен барасыз

Үйге ұзақ жол жүріңіз

Және сахнада болған кезде, бұл өте сенбейтін,

Ұмытылмас, олар сені қалай жақсы көреді,

Бірақ әйеліңіз сені ес-түсінен айырылып жатырмын деп ойлайтын сияқты,

О, апат, жоқ па?

Сіздің өміріңіз апатқа айналғандай сезінесіз бе?

О, сенің өсу  болуы  керек, балам.

Сіз жылдарға қарап, не істей алатыныңызды көргенде

О, не болуы мүмкін еді,

Уақытыңыз көбірек болса.

Сонымен, тұратын күн келгенде,

Жаныңда болмасаң, кім кінәлі?

Үйге ұзақ жол жүрдің

Сіз үйге ұзақ жол алдыңыз ...