Had A Dream (Sleeping With The Enemy) - Roger Hodgson

Had a dream, I was born to be naked in the eye of the storm

And now it’s standing right in front of me

What’s it going to do to me, who knows

Had a dream, it was time to be taken to the front of the line

Well that is not a place you wanna be

Sleeping with the enemy, you know

I don’t care what the future brings, give a damn about anything

I’d be fine if they’d only leave me alone

But it’s time, gotta take a stance 'cause I won’t get a second chance

And I know now I have to make it alone

Had a dream it was war, and they couldn’t tell me what it was for

But it was something they could lie about, something we could die about,

you know

Anytime, anyplace when you look that man in the face

Well it is not a face you wanna see

Sleeping with the enemy, you know

Mary, can you hear me, can you tell me what it’s all supposed to mean

Holding out a photograph of all that I have seen

I wish I could hold you, I wish I could hold you

Had a dream, it was time to be a witness at the scene of the crime

Well that is something you can analyze, something you can criticize, who knows

So we wait, hesitate and we’re making such a mistake

Oh whatever can the matter be, sleeping with the enemy you know

I don’t care what the future brings, give a damn about anything

I’d be fine if they’d only leave me alone

But it’s time, gotta take a stance 'cause I won’t get a second chance

And I know now I have to make it alone

Арманым бар еді, мен дауылдың көзінде жалаңаш болу үшін дүниеге келдім

Енді ол менің алдымда тұр

Бұл маған не істейді, кім білсін

Арман болған, бұл жолдың алдыңғы жағына жеткізілетін уақыт болды

Бұл сіз болғыңыз келетін орын емес

Жаумен жату, өзің білесің

Маған болашақтың не әкелетіні маңызды емес, кез келген нәрсеге мән беріңіз

Олар мені жалғыз қалдырса, жақсы болар едім

Бірақ уақыт келді, позицияны ұстануым керек, себебі мен екінші  мүмкіндік болмаймын

Мен қазір оны жалғыз етуім керек екенін білемін

Бұл соғыс болатынын армандадым және олар маған оның не үшін екенін айта алмады

Бірақ бұл олардың өтірік айтуы мүмкін, біз өліп қалуымыз мүмкін нәрсе болды.

сен білесің

Кез келген уақытта, кез келген жерде ол адамның бетіне қарасаңыз

Бұл көргіңіз келетін бет емес

Жаумен жату, өзің білесің

Мэри, мені тыңдайсың ба, мұның нені білдіретінін айта аласың ба?

Мен көргендерімнің фотосуретін ұстап беремін

Мен сені ұстасам қалаймын, сіз ұстасам қалаймын

Армандадым, қылмыс орнында куәгер боламын

Бұл талдай алатын, сынай алатын нәрсе, кім білсін

Сондықтан күтеміз, тартынамыз және қателесіп жатырмыз

О, қандай болса да, өзің білетін жаумен ұйықтау

Маған болашақтың не әкелетіні маңызды емес, кез келген нәрсеге мән беріңіз

Олар мені жалғыз қалдырса, жақсы болар едім

Бірақ уақыт келді, позицияны ұстануым керек, себебі мен екінші  мүмкіндік болмаймын

Мен қазір оны жалғыз етуім керек екенін білемін