House On The Corner - Roger Hodgson
С переводом

House On The Corner - Roger Hodgson

  • Альбом: Hai Hai

  • Шығарылған жылы: 1986
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:21

Төменде әннің мәтіні берілген House On The Corner , суретші - Roger Hodgson аудармасымен

Ән мәтіні House On The Corner "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

House On The Corner

Roger Hodgson

Оригинальный текст

There’s a house on the corner, lives a man who went to war

And it tries to give him shelter from the pain of what he saw

There’s a child out the window painting faces in the snow

And they smile a sad reminder of a life he used to know

There’s a house on the corner, lives a man with empty eyes

For his heart has been broken for he was sold a pack of lies

Hold me closer (you know I can’t)

Hold me closer (but you don’t understand)

Hold me closer, open your heart

Hold me closer (I'm so alone)

Hold me closer (Oh you’ll never know)

Hold me closer, open your heart

For he fought for his country, now he fights to clear his name

For the dead are always heroes and the living live in shame

And he said

Hold me closer (you know I can’t)

Hold me closer (but you don’t understand)

Hold me closer, open your heart

Hold me closer (I'm so alone)

Hold me closer (Oh you’ll never know)

Hold me closer, open your heart

Перевод песни

Бұрышта үй бар, соғысқа барған адам тұрады

Бұл оған көргенінің азабынан баспана беруге тырысады

Терезеден қарға беттерін боялған бала  отыр

Олар оның бұрыннан білетін өмірін еске түсіріп, күледі

Бұрышта бір үй бар, көзі бос адам тұрады

Өйткені оның жүрегі жаралы, өйткені ол өтірікпен сатылды

Мені жақынырақ ұстаңыз (менің қолымнан келмейтінін білесіз)

Мені жақынырақ ұстаңыз (бірақ сіз түсінбейсіз)

Мені жақынырақ ұста, жүрегіңді аш

Мені жақынырақ ұста (мен жалғызбын)

Мені жақынырақ ұста (О, сіз ешқашан білмейсіз)

Мені жақынырақ ұста, жүрегіңді аш

Ол елі үшін күрескендіктен, енді атын тазарту үшін күреседі

Өйткені өлгендер әрқашан батыр, ал тірілер ұятпен өмір сүреді

Және ол деді

Мені жақынырақ ұстаңыз (менің қолымнан келмейтінін білесіз)

Мені жақынырақ ұстаңыз (бірақ сіз түсінбейсіз)

Мені жақынырақ ұста, жүрегіңді аш

Мені жақынырақ ұста (мен жалғызбын)

Мені жақынырақ ұста (О, сіз ешқашан білмейсіз)

Мені жақынырақ ұста, жүрегіңді аш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз