Төменде әннің мәтіні берілген What Lonely Looks Like , суретші - Rodney Atkins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rodney Atkins
Yeah I supposed to be
Sitting at the house
Thinking about how it didn’t work out
Wondering what I coulda done different
Yeah some buddies of mine
Were saying that I been down too long
It’s about time to walk it off
And get on with it
And I’m sitting here, on my second beer
Through the Marlboro Light smoke, you appear
And it hit me that I just might be alright
If this is what lonely looks like
Bring on them sad songs
Turn up that done me wrong
Sometimes they save you when they say goodbye
Everybody ain’t meant to be
But the way you’re looking at me
It makes me think I’m gonna be fine, fine, fine, fine, fine
If this is what lonely looks like
Yeah if this is what lonely looks like
So there it is and here we are
The ace of spades and the queen of hearts
Sharin' a drink and a shoulder
Wondering where you want to go when it’s over
The funny thing about a memory is you can let it hold you down
Or have another round and make a few more
That smile of yours
Look in your eyes
Thinkin' I might be alright (be alright)
If this is what lonely looks like
Bring on them sad songs
Turn up that done me wrong
Sometimes they save you when they say goodbye
Everybody ain’t meant to be
But the way you’re looking at me
It makes me think I’m gonna be fine, fine, fine, just fine
If this is what lonely looks like
(This is what lonely looks like)
Yeah if this is what lonely looks like
Your lips got me forgetting all the might-have-beens
Nobody likes it when a movie ends
But then again, when you came walkin' in
I said if this is what lonely looks like
Bring on them sad songs
Turn up that done me wrong
Sometimes they save you when they say goodbye
Everybody ain’t meant to be
But the way you’re looking at me
It makes me think I’m gonna be fine, fine, fine, fine, fine
If this is what lonely looks like
Yeah if this is what lonely looks like
Иә, болуым керек еді
Үйде отыру
Оның қалай орындалмағаны туралы ойлану
Мен басқаша не істей алатынымды білмеймін
Иә, менің кейбір достарым
Мен тым ұзақ болдым деп айттым
Одан бас тартатын кез келді
Ал оны жалғастырыңыз
Мен осында отырмын, екінші сыра
Marlboro Light түтіні арқылы сіз көрінесіз
Мен маған ұрып-соғып, бәрі жақсы болуы мүмкін
Жалғыздық осылай көрінсе
Оларға қайғылы ән әкеліңіз
Мені қателесті
Кейде олар қоштасқанда сені құтқарады
Барлығының болуы мүмкін емес
Бірақ сіз маған қалай қарайсыз
Бұл мені жақсы, жақсы, жақсы, жақсы, жақсы боламын деп ойлайды
Жалғыздық осылай көрінсе
Иә, жалғыздық бұл болса
Сондықтан ол жерде және бізде
Күрек және жүрек ханшайымы
Ішімдік пен иықпен бөлісіңіз
Біткеннен кейін қайда барғыларыңыз керек
Жад туралы күлкілі нәрсе - сіз оны сізді ұстап қалуға болады
Немесе басқа раунд өткізіп, тағы бірнеше жағыңыз
Сенің күлкің
Көздеріңізге қараңыз
Мен жақсы болармын деп ойлаймын (жақсы)
Жалғыздық осылай көрінсе
Оларға қайғылы ән әкеліңіз
Мені қателесті
Кейде олар қоштасқанда сені құтқарады
Барлығының болуы мүмкін емес
Бірақ сіз маған қалай қарайсыз
Бұл мені жақсы, жақсы, жақсы, жақсы боламын деп ойлайды
Жалғыздық осылай көрінсе
(Жалғыздық осылай көрінеді)
Иә, жалғыздық бұл болса
Сіздің ерніңіз мені болған болуы мүмкін нәрселерді ұмытты
Фильмнің аяқталуы ешкімге ұнамайды
Бірақ тағы да, сіз ішке кіргенде
Мен жалғыздық осындай болса дедім
Оларға қайғылы ән әкеліңіз
Мені қателесті
Кейде олар қоштасқанда сені құтқарады
Барлығының болуы мүмкін емес
Бірақ сіз маған қалай қарайсыз
Бұл мені жақсы, жақсы, жақсы, жақсы, жақсы боламын деп ойлайды
Жалғыздық осылай көрінсе
Иә, жалғыздық бұл болса
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз