The Corner - Rodney Atkins
С переводом

The Corner - Rodney Atkins

Альбом
Take A Back Road
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219670

Төменде әннің мәтіні берілген The Corner , суретші - Rodney Atkins аудармасымен

Ән мәтіні The Corner "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Corner

Rodney Atkins

Оригинальный текст

First time I left home

Here’s the words that my dad said to me

He said sit down son

Don’t take curves

Doing 90 miles an hour

Or you will end up upside down

If you really like her

Don’t forget the flowers

The first time and every time you take her out

I’ve been around the block

And I know what’s 'round the corner

Choose your words wisely

Cause you can’t take 'em back

Once they’ve broken someone’s heart

Just because your friend does

Doesn’t mean you have to

It’s what sets the two of you apart

Don’t pretend to know it all

When you don’t know a thing

And know your way around it

Before you throw your hat into the rain

And don’t commit to something

If you can’t follow through

And your past will always catch up with you

Always call your mama

When you say you going to

While she’s still here for you to call

And don’t forget the man upstairs

In your darkest hour

He’s a pick me up every time you fall

I’ve been around the block

Enough to know what’s around the corner

What’s around the corner

Перевод песни

Бірінші рет үйден шықтым

Міне, әкем маған деген сөз 

Ол отыр, балам, деді

Қисықтарды қабылдамаңыз

Сағатына 90 миль жүгіру

Немесе сіз төңкерілген боласыз

Егер сен оны шынымен ұнатсаң

Гүлдерді ұмытпаңыз

Сіз оны бірінші рет және әр қашан шығарасыз

Мен блоктың айналасында болдым

Мен  бұрышта не бар екенін білемін

Сөздеріңізді ақылмен таңдаңыз

Себебі сіз оларды қайтара алмайсыз

Бірде олар біреудің жүрегін жаралады

Тек досың солай істегендіктен

Бұл сізге қажет дегенді білдірмейді

Екеуіңізді ерекшелендіретін де осы

Мұның бәрін білмеңіз

Сіз ештеңе білмеген кезде

Және оның айналасындағы жолыңызды біліңіз

Бас киімді жаңбырға лақтырмас бұрын

Және бір нәрсеге  міндеттеме бермеңіз

Орындай алмасаңыз

Ал сіздің өткеніңіз әрқашан сізге                                                                                                      -                        Ал            Ал                Ал                      Ал                    Ал                         Ал                                      |

Әрқашан анаңызға қоңырау шалыңыз

Барамын деген кезде

Ол сізге қоңырау шалу үшін әлі осында болғанда

Жоғарғы қабаттағы адамды ұмытпаңыз

Ең қараңғы уақытта

Ол сен құлаған сайын мені көтеріп алады

Мен блоктың айналасында болдым

Бұрыштың айналасында не бар екенін білуге жеткілікті

Бұрыштың айналасында не бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз