Family - Rodney Atkins

Family reunion, 4th of July

It’s been three years since I’ve seen them

Now I remember why

Aunt Charlotte’s at the door

Big smile on her face

The first thing she says to me

Looks like you’ve gained some weight

You only get that kind of honesty

From family

Well Uncle Joe’s getting plastered

Aunt Martha’s getting mad

Same old cousin Doug

Same old jokes, same old bad

Mama has to keep reminding me

Son, they’re family

A few new babies, the same old crazies

I’ve known 'em my whole life

And they still amaze me

I didn’t choose 'em

But I’d hate to loose 'em

Cause you gotta love 'em

They’re family

Cousin Linda showed up

With her new sweetheart

I had to laugh when daddy whispered

Fifth time might be the charm

And there’s her brother Lester

In the city, just flew in

All the way from way out yonder

We’re still not sure about him

But different as we are it’s good to be

a family

A few new babies, the same old crazies

I’ve known 'em my whole life

And they still amaze me

I didn’t choose 'em

Wouldn’t wanna lose 'em

But you gotta love 'em

Man, they’re family

When mama said the blessing

She was fightin back the tears

Cause the last time we were all together

Grandpa was here

And She knew how proud he’d be

And how much he’d love to see

A few new babies, the same old crazies

I’ve known 'em my whole life

And they still amaze me

Don’t get to choose 'em

But you hate to lose 'em

You gotta love 'em

Cause they’re your family

Family reunion, 4th of July

It’s been three years since I’ve seen them

Now I remember why

Отбасының кездесуі, 4 шілде

Мен оларды көрмегелі үш жыл болды

Енді неге екені есімде

Шарлотта апай есікте

Оның жүзіндегі үлкен күлкі

Оның маған айтқан бірінші сөзі

Біраз салмақ қосып алған сияқтысыз

Сіз осындай адалдықты ғана аласыз

Отбасынан

Джо ағай сыланған

Марта апай ашуланады

Сол ескі немере ағасы Даг

Баяғы ескі әзілдер, бұрынғы жаман

Мама маған еске салуды жалғастыруы керек

Балам, олар отбасы

Бірнеше жаңа сәбилер, бұрынғы ескі жындылар

Мен оларды өмір бойы білдім

Және олар мені әлі де таң қалдырады

Мен оларды таңдаған жоқпын

Бірақ мен оларды жоғалтқанды жек көремін

Себебі сен оларды жақсы көруің керек

Олар отбасы

Линда немере ағасы келді

Жаңа сүйіктісімен

Әкем сыбырлағанда, күлуім керек болды

Бесінші рет таң қалдыруы мүмкін

Ал оның ағасы Лестер бар

Қалада жаңа ғана ұшып келдім

Шығу жолынан бастап

Біз оған әлі сенімді емеспіз

Бірақ біз сияқты әр түрлі

 отбасы

Бірнеше жаңа сәбилер, бұрынғы ескі жындылар

Мен оларды өмір бойы білдім

Және олар мені әлі де таң қалдырады

Мен оларды таңдаған жоқпын

Оларды жоғалтқым келмейді

Бірақ сіз оларды жақсы көруіңіз керек

Аға, олар отбасы

Мама бата айтқанда

Ол көз жасына қарсы тұрды

Себебі соңғы рет  бәріміз бірге болғанбыз

Ата осында болды

Ол оның қаншалықты мақтанатынын білді

Ол қаншалықты көргісі келеді

Бірнеше жаңа сәбилер, бұрынғы ескі жындылар

Мен оларды өмір бойы білдім

Және олар мені әлі де таң қалдырады

Оларды таңдамаңыз

Бірақ сіз оларды жоғалтқанды жек көресіз

Сіз оларды жақсы көруіңіз керек

Себебі олар сенің отбасың

Отбасының кездесуі, 4 шілде

Мен оларды көрмегелі үш жыл болды

Енді неге екені есімде