Төменде әннің мәтіні берілген Vegetable Friend , суретші - Robyn Hitchcock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robyn Hitchcock
Where two spiders wander
In and out of thunder
I will sit and wonder with my vegetable friend
Where two lions water
After casual slaughter
I will kiss the daughter of my vegetable friend
Where the fire’s glistening
Nobody is listening
I will do the christening of my vegetable friend
It’s raining in Europe
But I’ve got no proof
I’ve got the semolina blues
Where two eggs are boiling
They will not need oiling
I’m forever toiling with my vegetable friend
Under dirty sacking
Somebody is cracking
Nobody is lacking like my vegetable friend
Екі өрмекші кезіп жүрген жерде
Күннің күркіреуі және шығуы
Мен отырамын және менің көкөніс досыммен таң қаламын
Екі арыстанның суы қай жерде
Кездейсоқ сойылғаннан кейін
Мен көкөніс досымның қызын сүйемін
От жанып тұрған жерде
Ешкім тыңдап жатқан жоқ
Мен көкөніс досымның христианын жасаймын
Еуропада жаңбыр жауып жатыр
Бірақ менде дәлел жоқ
Менде манна блюзі бар
Екі жұмыртқа қайнап жатқан жерде
Олар майлауды қажет етпейді
Мен көкөніспен айналысатын досыммен мәңгі бірге жұмыс істеймін
Лас қаптың астында
Біреу жарып жатыр
Менің көкөніс досым сияқты ешкім жетпейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз