Raining Twilight Coast - Robyn Hitchcock

I’m on a raining twilight coast

Sending out postcards to the one I love

And the rain falls up from the ground

No one sees it 'cause there’s no one around

Just one thing baby, you forgot my heart

Just one thing baby, you forgot my heart

And I remember when I was young

They said, «Work hard and die suddenly

Because it’s fun.»

And so I tried it -- I did what I could

It made no difference, it never did any good

Just one thing baby, you forgot my heart

Just one thing baby, you forgot my heart

'Cause I’m a fish baby, with a shimmering skin

And I find an opening, and slide right in

The sea is my mother, pea-green and wild

There’s so many ways you can screw up a child

Just one thing baby, you forgot my heart

Just one thing baby, you forgot my heart

Мен жаңбырлы ымырт жағасындамын

Мен жақсы көретін адамға ашық хаттар жіберу

Ал жаңбыр жерден құйылады

Оны ешкім көрмейді, себебі айналада ешкім жоқ

Бір ғана нәрсе, жаным, сен менің жүрегімді ұмыттың

Бір ғана нәрсе, жаным, сен менің жүрегімді ұмыттың

Ал жас кезім есімде

Олар: «Еңбек ет, кенет өл

Өйткені бұл қызық.»

Сондықтан мен оны сынап көрдім - мен қолымнан келгенді істедім

Бұл ешқандай айырмашылықты тудырды, ол ешқашан ешқандай жақсылық жасамады

Бір ғана нәрсе, жаным, сен менің жүрегімді ұмыттың

Бір ғана нәрсе, жаным, сен менің жүрегімді ұмыттың

Себебі мен балықтың баласымын, терісі жылтырап

Мен саңылау тауып, ішке қарай сырғыдым

Теңіз менің анам, бұршақтай жасыл және жабайы

Баланы бұрауға болатын көптеген жолдар бар

Бір ғана нәрсе, жаным, сен менің жүрегімді ұмыттың

Бір ғана нәрсе, жаным, сен менің жүрегімді ұмыттың