Bass - Robyn Hitchcock, The Egyptians

We’re overheating in a small town world

We’re overeating in a small town world

I hear the sound of several different crimes

The distant eel and the silver chimes

Lieutenant Hodges often said to me

«I see a shoal of them far out to sea»

A distant cormorant above the grey

It wheels in dots and then it falls away

A feather biro in a knotted clump

Performs a vixen with a feline hump

I wanna hold you in a solar globe

The way your body is beneath a robe

Bass, bass

The juicy flounder and the tender chub

Will swim around you when you leave the pub

Their mouths are open and they will not shut

Unless you kiss them all behind the hut

But don’t go messing with a guy like Reg

He’ll leave you gurgling behind the hedge

Bass, I’m talking about bass

Let me tell you about bass

You wanna ooze with a bass

The looming mullet and the wily bream

Are at the window with a quiet scream

The feisty barbel and the gruesome tench

Are decomposing on a yellow bench

There’s something fluttering upon the sand

And all I wanna do is hold your hand

Bass, talking about a bass

Let me tell you about a bass

I wanna function with a bass

Because

He’d never make love to a loaf of bread

Unless of course he found one in his bed

Now frogs are reproducing on your back

And bubbles keep emerging from a crack

It’s not a cormorant it’s not a shag

It’s only something in a plastic bag

Біз шағын қала әлемінде қызып жатырмыз

Біз шағын қала әлемінде шамадан тыс тамақтанамыз

Мен бірнеше түрлі қылмыстардың дыбысын естимін

Алыстағы жыланбалық пен күміс қоңырау

Лейтенант Ходжес маған жиі айтатын

«Мен олардың аяқ-киімін көріп тұрмын»

Сұр түстің үстіндегі алыстағы қарақат

Ол доңғалақтар, содан кейін ол түседі

Түйіндер бір қауырсын

Мысықтың өркеші бар тырнақшаны орындайды

Мен сені күн глобусында ұстағым келеді

Сіздің денеңіз халаттың астында

Бас, бас

Шырынды камбала және нәзік түйіршік

Сіз сыраханадан шыққанда айналаңызда жүзеді

Олардың ауыздары ашық, жабылмайды

Олардың барлығын саятшылықтың артында сүймейінше

Бірақ Рег сияқты жігітпен араласпаңыз

Ол сізді қоршаудың артына қалдырады

Бас, мен басс туралы айтып отырмын

Сізге басс туралы айтып берейін

Сіз басспен шығыңыз

Жақындап келе жатқан кефаль мен қулық

Тыныш айқаймен терезеде  отырыңыз

Қатты штанга мен қорқынышты тенч

Сары орындықта шіріп жатыр

Құм үстінде бірдеңе дірілдеп жатыр

Мен бәрін жасағым келеді

Бас, басс                                                                                                     

Сізге басс туралы айтып берейін

Мен бассымен жұмыс істегім келеді

Өйткені

Ол ешқашан бір бөлке нанға ғашық болмайды

Әрине, ол төсегінен біреуді таппаса

Қазір бақалар сіздің арқаңызда көбейіп жатыр

Жарықтан көпіршіктер шыға береді

Бұл қарақат емес, шалка емес

Бұл тек пластикалық пакеттегі нәрсе