Some Body - Robyn Hitchcock, The Egyptians

Somebody wants to talk

But somebody doesn’t want to hear

Somebody says you shouldn’t worry

It’s a waste of time trying to get out of here

So you cry your life away

Baby, you just cry

Somebody tries too hard

Like a rear wheel spinning in a rut

There’s a clock ticking on an empty beach

There’s a girl sleeping in an empty hut

You’re so full you’re coming out your ears

Baby, you’re so full

Is there anything left to spare of Somebody walks around

Blindfolded with his hands tied behind his back

Somebody says it makes no difference if it’s in the pink

Or in the red or in the black

So you cry your life away

Baby, you just cry

Біреу сөйлегісі келеді

Бірақ біреу естігісі келмейді

Біреу уайымдамау керек дейді

Бұл жерден кетемін деп уақыттың босқа кетуі

Осылайша сіз өміріңізді жылатасыз

Балам, сен жай ғана жылайсың

Біреу тым қатты тырысады

Артқы доңғалақ төбешікте айналатын сияқты

Бос жағажайда сағат соғып жатыр

Бос үйшікте бір қыз ұйықтап жатыр

Тойғаныңыз сонша, құлағыңыз естіліп жатыр

Балам, сен өте тоқсың

Біреудің қыдыратын бірдеңесі қалды ма?

Қолы артына байланған көзі байланған

Біреулер қызғылт түсті болса, ешқандай айырмашылық жоқ дейді

Немесе қызылда немесе қарада

Осылайша сіз өміріңізді жылатасыз

Балам, сен жай ғана жылайсың