Acid Bird - Robyn Hitchcock, The Egyptians
С переводом

Acid Bird - Robyn Hitchcock, The Egyptians

  • Альбом: Gotta Let This Hen Out

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:46

Төменде әннің мәтіні берілген Acid Bird , суретші - Robyn Hitchcock, The Egyptians аудармасымен

Ән мәтіні Acid Bird "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Acid Bird

Robyn Hitchcock, The Egyptians

Оригинальный текст

Sucking on a tap that never dries

Could you take it right between your eyes?

Bending blood, bending blood

The father stood, the father’s hood

Black shadow on an acid bird that etched

Her way across a field so long ago

Walking through the fields in summer heat

Look at all the creatures 'round your feet

Pumping blood, pumping blood

The mother gave, the mother gave

White ointment of an acid kiss that

Burned upon the lips she gave you

So long ago, so long ago

Fun in the sun, luck in the bloodstream

Shallow bodies writhing on the grass

Fun in the sun, hair in the slipstream

Tadpoles shooting through a hollowed glass

Cutting out a silhouette of dreams

Everything is older than it seems

Son of blood, son of blood

The baby shakes the baby snakes

That crawl across the acid rings that

Flicker from your corpuscles

One sunny day, one sunny day

Fun in the sun, everyone knows it

They could be as mellow as the hay

Fun in the sun, everyone blows it

They grow up and instantly turn gray

Black shadow of an acid bird that etched

Its way across a field

So long ago, so long ago

Перевод песни

Ешқашан құрғамайтын кран сору

Сіз оны көзіңіздің арасына ала аласыз ба?

Бүгілген қан, иілген қан

Әкесі тұрды, әкенің капюшоны

Қышқылды құстағы қара көлеңке

Ол баяғыда далада жүріп өткен

Жаздың аптап ыстығында далада жүру

Аяғыңыздың айналасындағы барлық тіршілік иелеріне қараңыз

Қан айдау, қан айдау

Ана берді, ана берді

Қышқылдың ақ жақпа майы

Саған берген еріндері күйіп кетті

Сонша баяғыда, сонша  бұрын

Күн шуағында қызық, қанда сәттілік

Шөпте бұралған таяз денелер

Күн шуағында қызық, шаш ағыны

Шұңқырлы әйнектен атып тұрған бөртпелер

Армандардың силуэтін қию

Бәрі бұрынғыдан үлкенірек

Қанның ұлы, қанның ұлы

Бала жыландарды шайқайды

Бұл қышқыл сақиналар арқылы өтіп кетеді

Денешіктерден жыпылықтау

Бір шуақты күн, бір шуақты күн

Күндегі қызық, оны бәрі біледі

Олар шөп сияқты жұмсақ болуы мүмкін

Күн шуағында қызық, бәрі оны үрлейді

Олар өсіп, бірден сұрға айналады

Қышқылды құстың қара көлеңкесі

Ол өрісті кесіп өтеді

Сонша баяғыда, сонша  бұрын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз