Surgery - Robyn Hitchcock
С переводом

Surgery - Robyn Hitchcock

  • Альбом: I Wanna Go Backwards Box Set

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:39

Төменде әннің мәтіні берілген Surgery , суретші - Robyn Hitchcock аудармасымен

Ән мәтіні Surgery "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Surgery

Robyn Hitchcock

Оригинальный текст

You’ll never have the damn thing out

Or meet the pope and kiss his neck

And like him more than you expect

And in my mind the color red

Is writ in blood above your head

Tonight -- when the time is right

You’ll never wear the damned thing out

Or meet the queen and kiss her throat

And ask her where she hangs her coat

And in my mind the color blue

Will never be as dark as you

Tonight -- when the time is right

You’ll never wash the damned things out

Or meet the judge and kiss his figs

And wonder where he keeps his wigs

And in my mind the color pink

Will do more damage than you think

Tonight

And in my mind the color green

Is oh so lovely and obscene

Tonight -- when the time is right

Перевод песни

Сіз ешқашан қарғысқа ұшырамайсыз

Немесе папамен кездесіп, оның мойнынан сүйіңіз

Және оны сіз күткеннен де көбірек ұнатыңыз

Және менің ойымда қызыл түсті

Басыңыздың үстінде қанмен жазылған

Бүгін түнде -- дұрыс уақытта  уақыт   

Сіз қарғыс атқан нәрсені ешқашан кие алмайсыз

Немесе ханшайыммен кездесіп, оның тамағын сүйіңіз

Оның пальтосын қайда іліп қойғанын сұраңыз

Ал менің   көгілдір түс

Ешқашан сендей қараңғы болмайды

Бүгін түнде -- дұрыс уақытта  уақыт   

Сіз қарғыс атқан заттарды ешқашан жумайсыз

Немесе судьямен кездесіп, оның інжірлерін сүйіңіз

Оның париктерін қайда сақтайтынына таң қалдырыңыз

Ал менің ойымда қызғылт түсті

Сіз ойлағаннан да көп зиян келтіреді

Бүгін түнде

Және менің ойымда түс жасыл

Өте сүйкімді және ұятсыз

Бүгін түнде -- дұрыс уақытта  уақыт   

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз