Төменде әннің мәтіні берілген Somebody to Break Your Heart , суретші - Robyn Hitchcock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robyn Hitchcock
True love
Is wasted on you
Skeletons lounge in the zoo
Look at your your lips have come apart
You need somebody to break your heart
You turned up
Is a bus from madrid
And a skeleton was totally hid
Her attitude it pierced you like a dart
You need somebody to break your heart
She isn’t the reliable kind
She’s come to drive you out of your mind
And from your mind is where you must depart
You need somebody to break your heart
You you need somebody to break your heart
A break your heart
And tear your mind to pieces every day
A break your heart
And throw whatever’s left of you away
She doesn’t love you
She doesn’t care
She reminds you of what isn’t there
And what has never been there from the start
You need somebody to break your heart
You need somebody to break your heart
Yeah, you need somebody to break your heart
Нағыз махаббат
Саған ысырап болды
Қаңқалар хайуанаттар бағында
Қараңызшы, ерніңіз бөлінген
Жүрегіңді жаралайтын біреу керек
Сіз шықтыңыз
Мадридтен келетін автобус
Ал қаңқа мүлде жасырылған
Оның көзқарасы сізді жебедей тесіп жіберді
Жүрегіңді жаралайтын біреу керек
Ол сенімді түр емес
Ол сені ойыңнан шығару үшін келді
Ал сіздің ойыңыз қайдан кетуіңіз керек
Жүрегіңді жаралайтын біреу керек
Сізге жүрегіңізді жаралайтын біреу керек
Жүрегіңізді жаралаңыз
Әр күн сайын санаңызды бөлшектерге бөліңіз
Жүрегіңізді жаралаңыз
Сізден қалған нәрсені тастаңыз
Ол сені сүймейді
Ол бәрібір
Ол сізге не жоқ екенін еске салады
Және басынан бері ол жерде ешқашан болмаған нәрсе
Жүрегіңді жаралайтын біреу керек
Жүрегіңді жаралайтын біреу керек
Иә, сенің жүрегіңді жаралайтын біреу керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз