Not Even a Nurse - Robyn Hitchcock

I’m not even a nurse in a world with a curse

I’m not even a doctor or knight

I can’t help you at all, I just stand as you fall

And I hope that you’re falling allright

A long time ago when we first said hello

I thought you’d be cured right away

But I tried for so long and it all came out wrong

And you’re sicker than ever today

Hold hard with your face to the wind

And with your music all over my spine

Hold hard with your face coming in

And you’re mine

So take care of your sheep and take care of your sleep

And take care of your mother and friends

If I see you again, I’ll explain it all then

If I don’t then you know how it ends

Мен қарғыс атқан әлемдегі медбике де емеспін

Мен тіпті дәрігер немесе рыцарь емеспін

Мен саған мүлдем көмектесе алмаймын, мен сіз жай құлаған кезде тұрамын

Сіз жақсы құлап жатырсыз деп үміттенемін

Баяғыда алғаш сәлемдескен кезде

Мен сені бірден емдейді деп ойладым

Бірақ мен ұзаққа созылдым, бәрі дұрыс болмады

Ал сен бүгін бұрынғыдан да ауырып қалдың

Бетіңізді желге қатты ұстаңыз

Сіздің музыкаңыз менің омыртқамды         

Бетіңіз кірген кезде қатты ұстаңыз

Ал сен менікісің

Ендеше қойларыңызды  бақыңыз және ұйқыларыңызды                                                                                             

Анаңыз бен достарыңызға қамқор болыңыз

Егер сізді тағы да көрсем, мен мұның бәрін түсіндіремін

Олай етпесем, оның қалай аяқталатынын білесіз