Never Have To See You Again - Robyn Hitchcock

I’m not gonna feel bad any more

'Cause I’ll never have to see you again

I’m not gonna feel sad any more

'Cause I’ll never have to see you again

I’ll tow you out to the edge of the road

And I’ll shake you once by the hand

Wait till the bus comes a-rumbling by To scoop you up from off of my land

I’m not gonna sneak away this time

I’ll keep up a rock-steady gaze

Let my eyes be trained on yours

Till the bus disappears in the haze, oh yeah

I’m not gonna feel bad any more

'Cause I’ll never have to see you again

I’m not gonna feel sad any more

'Cause I’ll never have to see you again

I watch you go with love in my heart

And my very own personal stash

I watch you fade away for good

And I hope that bus doesn’t crash

Don’t want to see you wrecked and maimed

Don’t want to see you cry

Don’t want to see you suffering

I just don’t want to see you period, alright

I’m not gonna feel lame any more

'Cause I’ll never have to see you again

I’m not gonna feel blame any more

'Cause I’ll never have to see you again

I’m not gonna wish I was dead any more

'Cause I’ll never have to see you again

I won’t have your voice in my head any more

'Cause I’ll never have to see you again

Never have to see you

I’ll never have to see you, no

Мен бұдан былай өзімді жаман сезінбеймін

'Себебі мен сені енді ешқашан көруге  мәжбүр болмаймын

Мен енді мұңаймаймын

'Себебі мен сені енді ешқашан көруге  мәжбүр болмаймын

Мен сені жолдың шетіне дейін сүйреп апарамын

Мен сені бір рет қолыңнан беремін

Сізді менің жерімнен алып кету үшін автобус ызылдағанша күте тұрыңыз

Мен бұл жолы қашып кетпеймін

Мен  қалыпты бағамды ұстаймын

Менің көздерім сенікіден оқытылсын

Автобус тұманда жоғалып кеткенше, иә

Мен бұдан былай өзімді жаман сезінбеймін

'Себебі мен сені енді ешқашан көруге  мәжбүр болмаймын

Мен енді мұңаймаймын

'Себебі мен сені енді ешқашан көруге  мәжбүр болмаймын

Мен сенің жүрегімде махаббатпен бара жатқаныңды көремін

Және менің жеке қоймам

Мен сенің біржола жоғалып кеткеніңді көремін

Бұл автобус апатқа ұшырамайды деп үміттенемін

Сіздің қирағаныңызды                               

Сенің жылағаныңды көргім келмейді

Сіздің қиналғаныңызды  көргіңіз келмеді

Мен сіздің кезеңіңізді көргім келмейді, жарайды

Мен бұдан былай өзімді ақсақ сезінбеймін

'Себебі мен сені енді ешқашан көруге  мәжбүр болмаймын

Мен бұдан былай кінәлі болмаймын

'Себебі мен сені енді ешқашан көруге  мәжбүр болмаймын

Мен бұдан былай өлгенімді қаламаймын

'Себебі мен сені енді ешқашан көруге  мәжбүр болмаймын

Енді сенің дауысың менің ойымда болмайды

'Себебі мен сені енді ешқашан көруге  мәжбүр болмаймын

Сізді ешқашан көрудің қажеті жоқ

Мен сені ешқашан көрмейтін боламын, жоқ