My Rain - Robyn Hitchcock
С переводом

My Rain - Robyn Hitchcock

  • Альбом: Love From London

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:55

Төменде әннің мәтіні берілген My Rain , суретші - Robyn Hitchcock аудармасымен

Ән мәтіні My Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Rain

Robyn Hitchcock

Оригинальный текст

My rain it falls

Through dark mossy walls

Do you know where it’s been?

My rain it comes

Through dark and purple plums

Do you know what I mean?

When the sun is tired of you

Hear the rain, and all it can do

My rain is light

Caresses you all night

Can you see what I’ve seen?

This house of ours

It flickers through the hours

In the fountains of green

When the moon is under a cloud

And the earth is under a shroud

Перевод песни

Менің жаңбыр жауады

Қараңғы мүк қабырғалар арқылы

Оның қайда болғанын білесіз бе?

Менің жаңбыр жауады

Қара және күлгін қара өрік арқылы

Менің не айтып тұрғанымды білесіз бе?

Күн сізден шаршаған кезде

Жаңбырды тыңдаңыз және оның қолынан бәрі келеді

Жаңбырым жеңіл

Түні бойы сені еркелетеді

Менің көргенімді көре аласыз ба?

Бұл біздің үй

Ол сағаттар бойы жыпылықтайды

Жасыл  субұрқақтарында

Ай бұлт астында болғанда

Ал жер жамылғы астында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз