My Favourite Buildings - Robyn Hitchcock

My favourite buildings are all falling down

Seems like I dwell in a different town

But why should I bother with painting them brown

When they’ll all be pulled down in the end

My favourite buildings stretch upwards for miles

Remind me somehow of your favourite smiles

Like oak leaves in autumn cascading on stiles

In the rain

Nobody seems to know how long

All of these buildings belong

Till they become part of you

People get down on your knees

Buildings are like a disease

You could wind up in a zoo

And most people do

(cha)

My favourite buildings are all laid to waste

One might as well sculpt a statue from toothpaste

And someday I could have a fifty-inch waist

It’s all free

For my favourite buildings

And me

Менің сүйікті ғимараттарымның барлығы құлап жатыр

Мен басқа қалада тұратын сияқтымын

Бірақ мен неге оларды қоңыр түске бояймын

Соңында олардың барлығы түсірілетін кезде

Менің сүйікті ғимараттарым жоғары қарай мильдерге созылып жатыр

Маған сіздің сүйікті күлкілеріңіз туралы ескерту керек

Күздегі емен жапырақтары сияқты

Жаңбырда

Қанша уақыт болатынын ешкім білмейтін сияқты

Бұл ғимараттардың барлығы  тиесілі

Олар сіздің бөлігіңіз болғанша

Адамдар тізе бүгіп отырады

Ғимараттар ауру сияқты

Сіз хайуанаттар бағында                                                              |

Ал адамдардың көпшілігі солай етеді

(ча)

Менің сүйікті ғимараттарымның бәрі ысырап қалады

Сондай-ақ тіс пастасы арқылы мүсін жасауға болады

Бір күні менің  50 дюймдік белім болуы мүмкін

Мұның бәрі тегін

Менің сүйікті ғимараттарым үшін

Және мен