It Was the Night - Robyn Hitchcock
С переводом

It Was the Night - Robyn Hitchcock

  • Альбом: I Wanna Go Backwards Box Set

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:36

Төменде әннің мәтіні берілген It Was the Night , суретші - Robyn Hitchcock аудармасымен

Ән мәтіні It Was the Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It Was the Night

Robyn Hitchcock

Оригинальный текст

It was the day

Warm English day

It was the moon shining down on the water so white

It was the moon shining down on the water

It was the house

Old English house

Blind as the night

She’s dressed in white

She was so warm, good Lord, how I miss her right now

Just like the moon shining down on the water

Shine, shine

Unearthly light

It was the night

Cold English night

It was the air

Azure and rare

It was a girl with her face in the shadows so dark

Just like the moon shining down on the water

Just like the moon shining down on the water

Перевод песни

Бұл күн болды

Жылы ағылшын күні

Бұл ай судың үстіне аппақ жарқыраған болды

Бұл суға жарқыраған ай болатын

Бұл үй болды

Ескі ағылшын үйі

Түн сияқты соқыр

Ол ақ киінген

Ол сондай жылы еді, құдіретті мырза, мен оны дәл қазір сағындым

Судың үстінен жарқыраған ай сияқты

Жарқыра, жарқыра

Ерекше жарық

Бұл түн болды

Ағылшынның суық түні

Бұл ауа болды

Лаурен және сирек

Бұл                                                                                                                                                                                                      |

Судың үстінен жарқыраған ай сияқты

Судың үстінен жарқыраған ай сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз