Төменде әннің мәтіні берілген I Something You , суретші - Robyn Hitchcock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robyn Hitchcock
I something you
As the nights get older
I something you
As if you couldn’t see
In the best years of my life
At least I haven’t got a wife
I something you
You what not me
I something you
As the dead things molder
In Leicester Square
That’s the place to be
After all these ruined years
Let me realize your fears
I something you
You what not me
In this kind of song
Middle bits are so predictable
But you came along
You were not at all predictable
I didn’t think
You’d be like this
I didn’t think
You’d be like this
Well, I didn’t even think
That you’d be like this
That you’d be like this
That I’d feel like this, but
I something you
As the nights get colder
And you heat up
And you are next to me
In the twilight of this world
You are my Dutch, Australian
Hungarian, Jewish girl
I something you
You what not me
I something you
You something me
Мен саған бір нәрсе
Түндер қартайған сайын
Мен саған бір нәрсе
Көре алмағандай
Менің өмірімнің ең жақсы жылдарында
Кем дегенде, әйелім жоқ
Мен саған бір нәрсе
Сіз мен емес
Мен саған бір нәрсе
Өлі заттар қалыптасады
Лестер алаңында
Бұл болатын орын
Осы қираған жылдардан кейін
Маған сіздің қорқынышыңызды түсінуге рұқсат етіңіз
Мен саған бір нәрсе
Сіз мен емес
Мұндай әнде
Ортаңғы биттерді болжау мүмкін
Бірақ сіз келдіңіз
Сіз болжау мүмкін емес едіңіз
Мен ойламадым
Сіз осындай болар едіңіз
Мен ойламадым
Сіз осындай болар едіңіз
Мен ойламадым да
Сіз осындай болар едіңіз
Сіз осындай болар едіңіз
Мен осылай сезінер едім, бірақ
Мен саған бір нәрсе
Түндер салқындаған сайын
Ал сен қызып кетесің
Ал сен менің жанымдасың
Бұл дүниенің ымыртында
Сіз менің голландиялық, австралиялықсыз
Венгр, еврей қызы
Мен саған бір нәрсе
Сіз мен емес
Мен саған бір нәрсе
Сен маған бір нәрсесің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз