August In Hammersmith - Robyn Hitchcock
С переводом

August In Hammersmith - Robyn Hitchcock

  • Альбом: Troms√É∆í√Ü‚Äô√É‚Äö√Ǭ∏, Kaptein

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:53

Төменде әннің мәтіні берілген August In Hammersmith , суретші - Robyn Hitchcock аудармасымен

Ән мәтіні August In Hammersmith "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

August In Hammersmith

Robyn Hitchcock

Оригинальный текст

August in hammersmith

You don’t know who you’re with

You’re waiting for the sun, my love

The season of sharp dust

Has gone as go it must

The season of monsoon

Will be upon us soon, my love

Both men were bombardiers

Pale sirens tongued their ears

You were the smoking gun

Concealed by everyone, my love

But until the seas roll back, i’ll be there

I’ll be there

And now the rain it flails

Red tiles and fuller’s ales

The caterpillars hang

From where the doorbell rang, my love

Down fulham palace road

The fleshy buds explode

And if you fall to deep

You’ll find me in your sleep, my love

But until the seas roll back, i’ll be there

I’ll be there

Yes, until the seas roll back, i’ll be there

The sea is in your blood

And if the street should flood

Engorged by silver rains

The scent of you remains, my love

And in the top floor flat

He comes, he strokes your cat

You left the window wide

A flat leaf wafts inside, my love

But until the seas roll back, i’ll be there

I’ll be there

Yes, until the seas roll back, i’ll be there

August in hammersmith

You don’t know who you’re with

You’re waiting for the sun

You wait like everyone, my love

My love

My love

(la la la la la la la W6)

(la la la la la la la W6)

(la la la la la la la W6)

(la la la la la la la W6)

(la la la la la la la W6)

Перевод песни

Хаммерсмитте тамыз

Сіз кіммен жүргеніңізді білмейсіз

Сен күнді күтіп жүрсің, махаббатым

Өткір шаң  маусымы

Керек болды болды

Муссон  маусымы

Жақында бізбен боламыз, жаным 

Екеуі де бомбалаушы болған

Құлақтарының бозарған сиреналары

Сіз темекі шегетін мылтық болдыңыз

Барлығы жасырады, махаббатым

Бірақ теңіздер кері қайтқанша, мен сол жерде боламын

Мен сонда боламын

Енді жаңбыр жауып жатыр

Қызыл плиткалар мен фуллер алелері

Шынжыр табандар ілулі

Есік қоңырауы соғылды, менің махаббатым

Фульхэм сарайының жолымен төмен

Етті бүршіктер жарылып кетеді

Ал егер сіз тереңге түссеңіз

Мені ұйықтап жатқанда табасың, махаббатым

Бірақ теңіздер кері қайтқанша, мен сол жерде боламын

Мен сонда боламын

Иә, теңіздер кері қайтқанша, мен сол жерде боламын

Теңіз қаныңызда

Көше су астында қалса

Күміс жаңбыр жауған

Сенің иісің қалады, махаббатым

Ең жоғарғы қабаттағы пәтерде

Ол келеді, ол сіздің мысығыңызды ұрады

Терезені кең қалдырдың

Ішінде жалпақ жапырақ жайнады, махаббатым

Бірақ теңіздер кері қайтқанша, мен сол жерде боламын

Мен сонда боламын

Иә, теңіздер кері қайтқанша, мен сол жерде боламын

Хаммерсмитте тамыз

Сіз кіммен жүргеніңізді білмейсіз

Сіз күнді күтесіз

Сіз бәрі сияқты күтесіз, сүйіктім

Менің махаббатым

Менің махаббатым

(la la la la la la la la W6)

(la la la la la la la la W6)

(la la la la la la la la W6)

(la la la la la la la la W6)

(la la la la la la la la W6)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз