Antwoman - Robyn Hitchcock

Being just contaminates the void

Being just contaminates the void

I remember, some years back, a punky reggae party

And a girl who measured your neck

Oh I dream of Antwoman

With her Audrey Hepburn feelers

And her black and white stripes

I know my type and she’s out there

I know my type and she’s out there

With the cactus and the succulent

Oh she rises and she hops and then she eats you

Then she eats you

I ain’t gonna argue with a dame like that

See the birds

Scattered on your dressing gown

See the dark seeds

See the dark barristers gliding away

Gotta do lunch before you get down

To some real judging

«Vengeance is mine,» saith the Lord

Alright for you and you only

Being just contaminates the void

Everybody!

Being just contaminates the void

I remember a punky reggae party

And a girl who measured your neck

'Cause I dream of Antwoman

With her Audrey Hepburn feelers

And her black and white stripes

In a southerly breeze

In a southerly breeze

In a southerly breeze

Тек болу бос жерді ластайды

Тек болу бос жерді ластайды

Бірнеше жыл бұрын панки-регги кеші болғаны есімде

Мойыныңызды өлшеген қыз

О, мен антоманның армациясы

Оның Одри Хепберн сезімімен

Және оның ақ-қара жолақтары

Мен өзімнің түрімді білемін және ол жерде

Мен өзімнің түрімді білемін және ол жерде

Кактуспен және шырындымен

О ол тұрып, секіреді, сосын сені жейді

Сосын ол сені жейді

Мен ондай қызбен сөз таластырмаймын

Құстарды қараңыз

Халатыңызда  шашылған

Қараңғы тұқымдарды қараңыз

Қараңғы барристерлердің ұшып бара жатқанын қараңыз

Түсер алдында түскі ас ішу керек

Шынайы сот үшін

“Кек менікі”,— дейді Жаратқан Ие

Сізге және сізге ғана жарайды

Тек болу бос жерді ластайды

Барлығына!

Тек болу бос жерді ластайды

Мен Punky Regage кеші есімде

Мойыныңызды өлшеген қыз

'Себебі мен антәйелді  армандаймын

Оның Одри Хепберн сезімімен

Және оның ақ-қара жолақтары

 Оңтүстік желінде

 Оңтүстік желінде

 Оңтүстік желінде