All I Wanna Do Is Fall in Love - Robyn Hitchcock
С переводом

All I Wanna Do Is Fall in Love - Robyn Hitchcock

  • Альбом: I Wanna Go Backwards Box Set

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:48

Төменде әннің мәтіні берілген All I Wanna Do Is Fall in Love , суретші - Robyn Hitchcock аудармасымен

Ән мәтіні All I Wanna Do Is Fall in Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All I Wanna Do Is Fall in Love

Robyn Hitchcock

Оригинальный текст

Don’t want no television, I don’t need another drink

I don’t need drugs or chemicals, don’t even wanna think

All I wanna look for is a place

Where I can see reflections of that face

I don’t want no diversion, I don’t need no bread and jam

I wanna breathe the air and be exactly where I am

And if you think that’s weird, well you’re insane

You never e’en danced naked in the rain

All I wanna do is fall in love while there’s still time

I’m looking for illusions that could sew me up for good

Could be a religion with a shiny leather hood

And if you think that’s good, well that’s alright

Maybe you could come on round tonight, sweet mama

All I wanna do is fall in love while there’s still time

All I wanna do is fall in love while there’s still time

Turn off the television, I don’t need another drink

I don’t need drugs or chemicals to show me how to think

All I wanna look for is a space

That I can find reflections of her face

All I wanna do is fall in love while there’s still

All I wanna do is fall in love while there’s still

All I wanna do is fall in love while there’s still time

Time

Time

Time

Time

Перевод песни

Теледидарды көргім келмейді, маған басқа сусын қажет емес

Маған есірткі немесе химиялық заттар керек емес, тіпті ойлағым да келмейді

Мен іздегім келетіні орын

Мен сол кездегі көріністерді көре аламын

Маған нан мен джемнің керегі жоқ

Мен ауамен тыныстап, дәл сол жерде болғым келеді

Егер сіз бұл оғаш деп ойласаңыз, сіз ессізсіз

Сіз ешқашан жаңбыр астында жалаңаш билеген емессіз

Мен әлі күнге дейін уақыт бар

Мен мені біржолата тігуі мүмкін елес іздеп жүрмін

Бұл жылтыр былғары капюшоны бар дін болуы мүмкін

Ал бұл жақсы деп ойласаңыз, бұл дұрыс

Мүмкін сіз бүгін кешке келерсіз, тәтті мама

Мен әлі күнге дейін уақыт бар

Мен әлі күнге дейін уақыт бар

Теледидарды өшіріңіз, басқа сусынның керегі жоқ

Маған қалай ойлау керектігін көрсету үшін есірткі немесе химиялық заттар қажет емес

Мен іздегім келетіні — кеңістік

Мен оның жүзінің шағылыстарын таба аламын

Бар болғаны барынша ғашық болғым келеді

Бар болғаны барынша ғашық болғым келеді

Мен әлі күнге дейін уақыт бар

Уақыт

Уақыт

Уақыт

Уақыт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз