Old Europe - Robert Wyatt
С переводом

Old Europe - Robert Wyatt

Альбом
Cuckooland
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255640

Төменде әннің мәтіні берілген Old Europe , суретші - Robert Wyatt аудармасымен

Ән мәтіні Old Europe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Old Europe

Robert Wyatt

Оригинальный текст

Le Chat qui Pêche

Rue de la Huchette

Paris at night

And the strains of a ghost saxophone

Juliette and Miles

Black and white city

Paris by night

And the ghosts of two people in love

I’ll be dreaming again

Always dreams of yesterdays

Those days live on

Safe here in my heart

Cherchez la femme

Slips through a doorway

Out of the night

To the warmth of a new lover’s arms

Rue St Benoît

La route enchantée

Indigo nights

And the ghost of the moon in the Seine

I’ll be dreaming again

Always dreams of yesterdays

Those days live on

Safe here in my heart

Перевод песни

Печемен сөйлесу

Rue de la Huchette

Париж түнде

Және еллес саксофонның штамдары

Джульетта мен Майлз

Ақ-қара қала

Париж түнде

Және ғашық екі адамның елестері

Мен тағы да армандайтын боламын

Әрқашан кешегі күндерді армандаңыз

Ол күндер жалғасуда

Менің жүрегімде қауіпсіз

Cherchez la femme

Есіктен  сырғып өтеді

Түннің сыртында

Жаңа ғашықтың құшағындағы жылуына

Сент-Беноит көшесі

La route enchantée

Индиго түндері

Ал Сенадағы ай елесі

Мен тағы да армандайтын боламын

Әрқашан кешегі күндерді армандаңыз

Ол күндер жалғасуда

Менің жүрегімде қауіпсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз