No Turning Back - Robby Valentine

I believed in love

Love at first sight

I gave my heart to someone

Whose love was a lie

I took up with those

Who caused me misery

They only wanted money

Didn’t care about me That’s life

But I close the evil doors

That’s life

No I won’t fall anymore

That’s life

I finally feel the power in me When there’s no turning back

To the one I was before

And there’s no turning back

'Cause I’m going for more

This time I don’t reach for nowhere

'Cause He gave me the sign

On my way to the time

Where my heart is high

I did everything

For all the friends I had

But when they didn’t need me I could drop dead

My mind was a prison-cell

Of all the evil thoughts

Caused by disillusion

I ran outta love

That’s life

But I’m changed forever more

That’s life

No I don’t crawl anymore

That’s life

I finally feel the power in me

I feel the strength — time and again

It takes me there

To the world — to the place

Where the heart is high

I’ll reach the top — I won’t give up

I’ll find my love

No I never know

Who I can be without a try

Maybe my demands are much too high

But can’t you see for less

I’d rather die

I love you — love you

True — true — true — true

True love never dies

I am the answer myself

I searched so long — I went so wrong

I lived a lie

Just feel the power forever — ever

There’s no — no turning back

No there’s no — no turning back

No there’s no turning back for you

For you — just for you

Мен махаббатқа сендім

Бір көргеннен ғашық болу

Мен біреуге жүрегімді  бердім

Кімнің махаббаты өтірік болды

Мен солармен                                                         олармен айналыстым

Маған қайғы-қасірет әкелген кім

Олар тек ақшаны қалайды

Маған мән бермеді Бұл өмір

Бірақ мен жаман есіктерді жабамын

Бұл өмір

Жоқ мен енді құлмаймын

Бұл өмір

Ақырында, артқа шегініс болмаған кезде, мен өз ішімдегі күшті сезінемін

Мен бұрын болған адамға

Ал кері қайтару жоқ

Себебі мен көп нәрсеге барамын

Бұл жолы мен ешқайда бармаймын

Себебі ол маған белгіні берді

Мен уақыт жолында 

Менің жүрегім жоғары жерде

Мен бәрін жасадым

Менде болған барлық достар үшін

Бірақ олар мені қажет етпегенде, мен өліп қалуым мүмкін еді

Менің ой  түрме камерасы болды

Барлық жаман ойлардан

Бұзылудан туындаған

Мен махаббаттан қаштым

Бұл өмір

Бірақ мен мәңгілікке өзгердім

Бұл өмір

Жоқ, мен енді жүгірмеймін

Бұл өмір

Ақырында мен ішімдегі күшті сезіндім

Мен өзімді күшейтемін - уақытты және тағы да

Мені сол жерге  апарады

Әлемге — орынға

Жүректің  биік болған жері

Мен шыңға жетемін — берілмеймін

Мен өз махаббатымды табамын

Жоқ мен ешқашан   білмеймін

Сынақсыз бола аламын

Мүмкін менің талаптарым тым жоғары шығар

Бірақ сіз азырақ көре алмайсыз

Мен өлгенді жөн көремін

Мен сені сүйемін — сені сүйемін

Рас — ақиқат — ақиқат — рас

Шынайы махаббат ешқашан өлмейді

Мен өзім жауаппын

Мен ұзақ іздедім - мен қатты қателестім

Мен өтірік өмір сүрдім

Күшті мәңгілік — мәңгілік сезініңіз

Жоқ - бұрылыс жоқ

Жоқ жоқ       артқа бұрылу жоқ

Жоқ, сіз үшін кері    жоқ                                                                                                        �

Сізге — тек сіз үшін