Angel - Robby Valentine
С переводом

Angel - Robby Valentine

Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258400

Төменде әннің мәтіні берілген Angel , суретші - Robby Valentine аудармасымен

Ән мәтіні Angel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Angel

Robby Valentine

Оригинальный текст

I was a stranger to myself

I lost my grip but I could not tell

I couldn’t live for a love

A love so unreal

An open door as the time will tell

Won’t ask for more — only make me well

Just wanna live this dream

So the wound can heal

Then all at once I had you on the line

I hardly realized

After a while we shared a feeling so fine

I’ll never forget that night

Angel — angel — see me down on my knees

Beg my way through my tears

Angel — angel — I love you

Feel so alone while you’re far away

I say a prayer — hope our love will stay

Don’t wanna lose you girl

I need you right here

I close my eyes and I think of you

Longing for you like I always do

Oh how I miss you so

Why can’t you be near

Like in my dreams we held each other tight

But now you’re out of sight

I never knew someone like you before

I’ll never forget that night

Angel — angel — see me down on my knees

Beg my way through my tears

Angel — angel — I love you

Why do you still feel so unsure

You just can’t go on

At night I lie awake

But whatever it takes — I will wait

Angel — angel — see me down on my knees

Beg my way through my tears

Angel — angel — I want to be with you

Nothing else I wanna do

Angel — angel — see me down on my knees

Babe I’m begging you please

Angel — angel — I love you

Перевод песни

Мен өзіме бейтаныс болдым

Мен ұстамай                   айта алмадым

Мен махаббат үшін өмір сүре алмадым

Шынайы емес махаббат

Уақыт көрсетер ашық есік

Көбірек сұрамаймын — тек мені сауықтыр

Тек осы арманмен өмір сүргім келеді

Осылайша жара жазылуы мүмкін

Содан кейін бірден сені желіге   қоттым

Мен әрең түсіндім

Біраз уақыттан кейін біз өте жақсы сезіммен бөлістік

Мен ол түнді ешқашан ұмытпаймын

Періште — періште — мені тізерлеп көріңіз

Менің көз жасымнан өтінемін

Періште — періште — мен сені жақсы көремін

Алыста жүргенде өзіңізді жалғыз сезінесіз

Мен дұға айтамын — біздің махаббатымыз сақталады деп үміттенемін

Сені жоғалтқым келмейді қыз

Маған дәл осы жерде керексіз

Мен көздерімді жамып  сен  ойлаймын 

Мен сияқты сені сағыну

О, мен сені қалай сағындым

Неге жақын бола алмайсыз?

Менің арманымдағыдай біз бір-бірімізді мықтап ұстадық

Бірақ қазір сіз көрінбейсіз

Мен сендей адамды бұрын ешқашан танымадым

Мен ол түнді ешқашан ұмытпаймын

Періште — періште — мені тізерлеп көріңіз

Менің көз жасымнан өтінемін

Періште — періште — мен сені жақсы көремін

Неліктен өзіңізді әлі де сенімсіз сезінесіз?

Жалғастырмайсыз

Түнде мен ояу жатырмын

Бірақ қандай болса  — күтемін

Періште — періште — мені тізерлеп көріңіз

Менің көз жасымнан өтінемін

Ангел - Ангел - Мен сенімен болғым келеді

Басқа ештеңе жасағым келмейді

Періште — періште — мені тізерлеп көріңіз

Балапаным, мен сенен өтінемін

Періште — періште — мен сені жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз