The Magic Bridge - Richard Dawson

There in sleep lies a magical bridge

Hidden in a grove of blossoming mist

At the heart of a very ancient wood

Traversing the blood of unborn children

We have a bond that can never be broken

An infinite pull of vanishing flesh

A galleon of leaves moving all across the marshes

Bury our ghosts into the future

The fish are nibbling at my toes

The trees are losing their colour

The loss grows stronger day by day

I don’t know if I can

Get over this

We have a bond that can never be broken

A ribbon of moonlight tumbling from our lips

A magic bridge flowing through the silence

I don’t know where we go

From here

Ұйқыда сиқырлы көпір жатыр

Гүлденген тұман тоғайында  жасырылған

Өте көне ағаштың қақ ортасында

Туылмаған балалардың қанынан өту

Бізде ешқашан үзілмейтін байланыс бар

Жоғалған еттің шексіз тартылуы

Жапырақтардың  галлеоны батпақтар бойымен қозғалады

Аруақтарымызды болашаққа жерле

Балықтар саусақтарымды тістеп жатыр

Ағаштар өздерінің түсін жоғалтады

Шығын күн өткен сайын күшейе түседі

Мүмкіндігім жоқ екенін білмеймін

Осыны жеңіңіз

Бізде ешқашан үзілмейтін байланыс бар

Ернімізден ай сәулесінің лентасы

Тыныштық арқылы ағып жатқан сиқырлы көпір

Мен қайда баратынымызды білмеймін

Осы жерден