Fresher's Ball - Richard Dawson

I drove Bobbie down to university

With a Rover bursting at the seams

We brunched in the halls of res canteen

Then I got on my way

Waving me goodbye from the steps of her building

She shrinks into the shudders of the revue

Tears begin to fall on the outskirts of Leeds

I am missing her already

I stopped for a coffee at Scotch Corner

I called to see if she was doing okay

She gently laughed at my foolishness

«Don't worry»

Watching match of the day that night I was bereft

The house seemed to hold its breath

I went out to smoke in the garden

There was a hedgehog drinking from the pond

I felt happy watching it make its way

Into the rhubarb, through the dewy blades

I must have drifted off with the opening credits

Of The Fog and had the most disturbing dream

We were running through the maze

Away from the drooling Minotaur

The dawn arrives‚ rosy on the Roman blind

Just before the monster can devour us

I quickly grab a shower

And head to five-a-side

Мен                        Bobbie                     |

Тігістерде жарылған Ровермен 

Біз ресми                                      бранч       бранч         ресторан                                                       асхана                       таңғы     бранч         таңғы          бранч              бранч                                асхана              бранч      дық

Содан кейін мен өз жолыма түсті

Ғимаратының баспалдақтарынан менімен қоштасу

Ол ревюдің діріліне  қысылады

Лидстің шетінде көз жас тая бастайды

Мен оны қазірдің өзінде сағындым

Мен скотч бұрышында кофе үшін тоқтадым

Мен оның жағдайы жақсы болатынын                               �����������������������������...

Ол менің ақымақтығыма ақырын күлді

«Уайымдама»

Сол түні күндізгі матчты көріп отырып, жоқ болдым

Үй демін ұстағандай болды

Мен бақшаға темекі шегуге  шықтым

Тоғаннан бір кірпі су ішіп отырған

Мен оның жолға түскенін көргенде өзімді бақытты сезіндім

Ревеньге, шық пышақтары арқылы

Мен бастапқы кредиттерден бас тартқан болуым керек

Тұман туралы және ең алаңдатарлық түс көрдім

Біз лабиринт арқылы жүгіріп келе жатыр едік

Тері ағып жатқан Минотаврдан алыс

Римдік соқырларға таң атқандай қызғылт түсті

Құбыжық бізді жалмап кетер алдында

Мен тез душ аламын

Және бес жақты   бағытыңыз