Black Triangle - Richard Dawson

Me and Neil saw a UFO when we were in our early twenties

It appeared from the South, flew right over my parents' house

We’d been for an Oriental buffet

All we had had to drink was Dr. Pepper

Neil was dropping me off

We were just saying our farewells

Suddenly he yelled, «What's that?»

Then dusk fell quiet

As the dark shape glided

Off beyond the lamps of Aldi car park

A black triangle, I swear upon my soul

Red circle on the craft, base glowing like a coal

A floating prism, as real as it gets

Eerie silence, it’s the silence I cannot forget

Ever since that fateful evening

I’ve been an avid UFO enthusiast

I’ve got a website and a YouTube channel

Documenting sightings

All over the country

Neil went on to become an engineer

First at Nissan, then Jaguar Land Rover

He’s happily married with a couple of kids

And living in a beautiful barn conversion

My own marriage broke down

After my wife found

Someone else to love her

Better than I

She met him at her Pilates class

A good guy called Rob

A broker and a recent widower

Thank God our daughter

Was too young to understand

Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh

Ahh-ahh, ahh-ahh-ahh

Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh

Ahh-ahh, ahh-ahh-ahh

I’ve got Beth for the weekend

We’re camping in the lakes

Charred marshmallows under the arm of the Milky Way

Into the woods comes a messenger

Materializing from the smoke of fires old

A flying door opening elsewhere

A black triangle disappearing into thin air

Мен және Нил біздің жиырмасыншы жылдардағы кезімізде UFO көрді

Ол оңтүстіктен көрінді, ата-анамның үйінің үстінен ұшып өтті

Біз шығыс фуршетіне  болдық

Бар болғаны доктор Пеппер ішуіміз керек еді

Нейл мені түсіріп жіберді

Біз жәй ғана қоштасатын болдық

Кенет ол: «Бұл не?» деп айқайлады.

Сосын ымырт тынышталды

Күңгірт пішін сырғып бара жатқанда

Aldi автотұрағы шамдарының арғы жағында

Қара үшбұрыш, жаныммен ант етемін

Қолөнердегі қызыл шеңбер, негізі көмір сияқты жарқырайды

Қалқымалы призма, ол қаншалықты шынайы

Қорқынышты тыныштық, бұл мен ұмыта алмайтын тыныштық

Сол тағдырлы кештен бері

Мен НЛО әуесқойы болдым

Менің веб-сайтым және YouTube арнам бар

Көрулерді құжаттау

Елдің барлық жерінде

Нил инженер болды

Алдымен Nissan, содан кейін Jaguar Land Rover

Ол бақытты некеде, екі баласы бар

Әдемі сарайда  тұру

Жеке неке бұзылды

Әйелім  тапқаннан кейін

Оны жақсы көретін басқа біреу

Маған қарағанда жақсы

Ол оны Пилатес сабағында кездестірді

Роб деген жақсы жігіт

Брокер және жақында жесір қалған

Аллаға шүкір қызымыз

Түсіну үшін тым жас еді

Ах-ах-ах-ах-ахх

Ах-ахх, аах-ах-ахх

Ах-ах-ах-ах-ахх

Ах-ахх, аах-ах-ахх

Менде демалыс күндері Бет бар

Біз көлдерде кемпинг жасап жатырмыз

Құс жолы қолтығындағы күйдірілген зефирлер

Орманға хабаршы келеді

Ескі оттың түтінінен материалдану

Басқа жерде ашылатын ұшатын есік

Ауада жоғалып бара жатқан қара үшбұрыш