Sin Ti (Without You) - Ricardo Montaner
С переводом

Sin Ti (Without You) - Ricardo Montaner

Альбом
Las Mejores Canciones Del Mundo Vol. 2
Год
2006
Язык
`испан`
Длительность
288840

Төменде әннің мәтіні берілген Sin Ti (Without You) , суретші - Ricardo Montaner аудармасымен

Ән мәтіні Sin Ti (Without You) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sin Ti (Without You)

Ricardo Montaner

Оригинальный текст

No hay rostro que me alegre

No hay plan que me entusiasme

No hay metas ni hay un sueño que soñar

Tu te llevaste la razon para seguir

Pasa lento

No hay prisa en mi tristeza

No hay apuro en mi alma presa

Hay un odio que me apreta el corazon

Y no hay un solo infeliz que llore mas

Uno mas que yo

Sin ti no hay vida si no estas tu

Sin ti no existo no soy

Sin ti no hay vida si no estas tu

Sin ti no existo no soy

Cuando el mar desaparece

Cuando el rio se enfurece

Cuando el tiempo en la amargura se escurrio

Y estas al borde de saltar ya no hay dolor

Asi estoy yo

Sin ti no hay vida si no estas tu

Sin ti no existo no soy

Sin ti no hay vida si no estas tu

Sin ti no existo no soy

Перевод песни

Мені бақытты ететін жүз жоқ

Мені толғандыратын жоспар жоқ

Мақсат жоқ, армандайтын арман да жоқ

Жалғастырудың себебін алып тастадыңыз

баяу жүріңіз

Менің мұңымда асығыстық жоқ

Қамалған жанымда асық жоқ

Жүрегімді қысып тұрған жеккөрушілік бар

Ал одан артық жылайтын бір бейшара жоқ

маған қарағанда бір артық

Сен болмасаң өмір жоқ

Сенсіз мен жоқпын мен жоқпын

Сен болмасаң өмір жоқ

Сенсіз мен жоқпын мен жоқпын

Теңіз жоғалған кезде

Өзен қайнаған кезде

Ащы уақыт өтіп кеткенде

Ал сіз секіру алдында тұрсыз, енді ауырсыну жоқ

Мен сондаймын

Сен болмасаң өмір жоқ

Сенсіз мен жоқпын мен жоқпын

Сен болмасаң өмір жоқ

Сенсіз мен жоқпын мен жоқпын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз