Ojos Negros - Ricardo Montaner

Ojos negros en el cielo de una noche fría

Labios rojos que me hablaban

Yo no la oía

Tienes cuantos años, pregunté…

De repente con una excusa

Le invité un café

Ojos negros me decían

Yo no te conozco

Intranquila en las vidrieras

Se observaba un poco

Y que le digo ahora, no lo sé

Una luz se encendía de pronto y pensé

Que este encuentro casual

No era casualidad, me acerqué

Cuenta la historia

Que a mi encuentro volvió

Una tarde llena de gente

Ya casi a las dos

Cuenta la historia

Que a mi encuentro llegó

Algo retrasada y nerviosa

Mirando el reloj

Ojos negros se encontraba

Al cabo de unas horas

Apretada a mí bailando

Una canción de moda

El ambiente oscuro, me indicó

Que el espacio se hacía muy grande

Y que yo sugiriese pasar esa noche

Los dos, por qué no

Cuenta la historia

Que a mi encuentro volvió

Una tarde llena de gente

Ya casi a las dos

Cuenta la historia

Que a mi encuentro llegó

Algo retrasada y nerviosa

Mirando el reloj

Түнгі суық аспандағы қара көздер

Менімен сөйлескен қызыл еріндер

Мен оны естімедім

Жасың нешеде, деп сұрадым...

кенеттен сылтаумен

Мен оған кофе сатып алдым

маған қара көздер айтты

мен сізді танымаймын

Витражда тынышсыз

Ол аздап байқалды

Ал енді саған не айтамын, білмеймін

Кенет шам жанды, мен ойладым

бұл кездейсоқ кездесу

Бұл кездейсоқ емес, мен жақындадым

Әңгімені айт

бұл менің кездесуім қайтарылды

Адамдарға толы түс

сағат екіге жуық

Әңгімені айт

бұл менімен кездесуге келді

Біраз кеш және жүйке

сағатқа қарап

қара көздері жатты

бірнеше сағаттан кейін

билеу маған қатты ұнады

сәнді ән

Қараңғы ортаны көрсеттім

Бұл кеңістік өте үлкен болды

Мен сол түнді өткізуді ұсындым

Екеуі де, неге жоқ?

Әңгімені айт

бұл менің кездесуім қайтарылды

Адамдарға толы түс

сағат екіге жуық

Әңгімені айт

бұл менімен кездесуге келді

Біраз кеш және жүйке

сағатқа қарап