Cuando A Mi Lado Estas - Ricardo Montaner
Төменде әннің мәтіні берілген Cuando A Mi Lado Estas , суретші - Ricardo Montaner аудармасымен
Ән мәтіні Cuando A Mi Lado Estas "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cuando A Mi Lado Estas
Ricardo Montaner
Оригинальный текст
El saberte aquí,
Me hace creer
Que el dia no Termina nunca
Mas…
El saberte aquí
Justo atrás del
Humo de mi hoguera
Y antes que mi Angustia…
Saber que estás al Lado mio,
Me hace morder
El sol, sudar
De tanto frio…
Saber que estás,
Por solo estar…
Con una pizca de tú
Sal,
Me endulzas mas…
Cuando a mi lado
Estás
Me invade el buen humor,
Me da frio y calor
Siento que el agua,
No me moja…
Cuando a mi lado
Estás
Todo el planeta
Se hace corto
Y en un rincón de mi Sofá…
Puedo viajar
Cuando a mi lado
Estás…
Yo vuelo…
El saber que estás
Le puede dar,
Muchas cosquillas a Mi panza…
El saberte aquí,
Le da una cosa rara
Y fria a mi alma…
Saber que estás
Justo en el filo,
Entre el amor
Y el otro amor
No hay mas que un Hilo…
Saber que estás,
Por solo estar,
Con una pizca de tú
Sal,
Me endulzas mas…
Cuando a mi lado
Estás
Me invade el buen,
Humor,
Me dá frio y calor
Siento que el agua,
No me moja…
Cuando a mi lado
Estás
Todo el planeta
Se hace corto
Y en un rincón de mi Sofá…
Puedo viajar…
Cuando a mi lado
Estás
Yo vuelvo…
Doncella que me Cuida
Y me despeina… oh Caricia que me Ara�41;a,
Y que se adue�41;a
Ohhh
Querida en altamar
Y en tierra firme oh Me basta tu Mirada para vivir
Cuando a mi lado
Estás
Todo el planeta
Se hace corto
Y un rincón de mi Sofa…
Puedo viajar…
Cuando a mi lado
Estás
Yo vuelo…
Перевод песни
сені осында танимын,
мені сендіреді
Бұл күн ешқашан аяқталмайды
Оған қоса…
сені осында танимын
Дәл артында
менің отымнан түтін
Ал менің азабым алдында...
Менің қасымда екеніңді біл,
мені тістейді
күн, тер
Сондай суық...
Сіз екеніңізді біліңіз
Тек болғаны үшін…
бір шымшым сенімен
Тұз,
Сіз мені одан да тәтті етесіз ...
менің қасымда болғанда
Мыналар
Мені жақсы көңіл-күй басып алды,
Ол маған суық пен жылу береді
Мен су екенін сеземін
Мен суланбаймын...
менің қасымда болғанда
Мыналар
Бүкіл планета
қысқарады
Ал диванның бір бұрышында...
Мен саяхаттай аламын
менің қасымда болғанда
Мыналар…
мен ұшамын…
екеніңді білу
Саған бере алады,
Ішіме көп қытық...
сені осында танимын,
Сізге сирек кездесетін нәрсе береді
Ал менің жаныма суық...
екеніңді біл
дәл шетінде,
махаббат арасында
және басқа махаббат
Бір ғана тақырып бар…
Сіз екеніңізді біліңіз
бар болғаны үшін,
бір шымшым сенімен
Тұз,
Сіз мені одан да тәтті етесіз ...
менің қасымда болғанда
Мыналар
Мені жақсылық жаулап алды,
Әзіл,
Ол маған суық пен жылу береді
Мен су екенін сеземін
Мен суланбаймын...
менің қасымда болғанда
Мыналар
Бүкіл планета
қысқарады
Ал диванның бір бұрышында...
Мен саяхаттай аламын ...
менің қасымда болғанда
Мыналар
Мен қайтып келемін…
Маған қамқорлық жасайтын қызметші
Бұл менің шашымды бүлдіреді... мені сызататын сипау,
Және ол иелік етеді
охх
ашық теңіздегі қымбаттым
Ал қатты жерде, о, сенің көзқарасың маған өмір сүруге жетеді
менің қасымда болғанда
Мыналар
Бүкіл планета
қысқарады
Ал диванның бір бұрышы...
Мен саяхаттай аламын ...
менің қасымда болғанда
Мыналар
мен ұшамын…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз