No me puedo aguantar - Ricardo Montaner
С переводом

No me puedo aguantar - Ricardo Montaner

Альбом
Prohibido Olvidar
Год
2003
Язык
`испан`
Длительность
224520

Төменде әннің мәтіні берілген No me puedo aguantar , суретші - Ricardo Montaner аудармасымен

Ән мәтіні No me puedo aguantar "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No me puedo aguantar

Ricardo Montaner

Оригинальный текст

Cuerpo santo caído del cielo

Como garúa de madrugada

Moldeaste para mi otro yo

Moldeaste para mi otro todo

Boca santa que besa y mata

Que me recorre que sube y baja

Boca que a tu parecer

Por mi cuerpo se pasea

Poseído por tus embrujos

Medio derrocado por tus ojazos

Hágase tu voluntad

En el suelo y en la cama

Sometido aunque no lo diga

Yo te reconozco como dueña mía

Y hágase tu voluntad

En mi alma y en mi cuerpo

Y no me puedo aguantar

Que no me aguantar

Te quiero tanto que el cuerpo me duele

Y no me puedo aguantar

Que no me puedo aguantar

Qué hasta tenerte me duele y me duele

Y no me puedo aguantar

Virgen Santa como he rogado

Por el milagro que me ha tocado

Es como una aparición

Esa cara y esos labios

Poseído por tus embrujos

Medio derrocado por tus ojazos

Hágase tu voluntad

En el suelo y en la cama

Sometido aunque no lo diga

Yo te reconozco como dueña mía

Hágase tu voluntad

En mi alma y en mi cuerpo

Y no me puedo aguantar

Que no me aguantar

Te quiero tanto que el cuerpo me duele

Y no me puedo aguantar

Que no me puedo aguantar

Qué hasta tenerte me duele y me duele

Y no me puedo aguantar

Перевод песни

Көктен түскен қасиетті дене

Таң атқанда жауған жаңбырдай

Сен маған басқа мені қалыптастырдың

Сен маған басқаның бәрін қалыптастырдың

Сүйіп, өлтіретін киелі ауыз

Бұл менің бойымнан өтеді, ол жоғары және төмен жүреді

Бұл сіздің ойыңызша

Ол менің денеммен жүреді

Сенің сиқырларыңа ие болды

Үлкен көздеріңнен жартысы құлады

Сенің еркің орындалады

Еденде және төсекте

Ол айтпаса да тапсырды

Мен сені өз иесім деп танимын

Ал сенің қалауың орындалады

Менің жанымда және денемде

Ал мен шыдай алмаймын

менің шыдай алмайтыным

Мен сені қатты жақсы көремін, денем ауырады

Ал мен шыдай алмаймын

менің тұра алмайтыным

Тіпті сенің болғаның да мені ренжітеді және мені ренжітеді

Ал мен шыдай алмаймын

Мен дұға еткендей Қасиетті Богородицы

Маған әсер еткен ғажайып үшін

Бұл елес сияқты

Сол бет пен ерін

Сенің сиқырларыңа ие болды

Үлкен көздеріңнен жартысы құлады

Сенің еркің орындалады

Еденде және төсекте

Ол айтпаса да тапсырды

Мен сені өз иесім деп танимын

Сенің еркің орындалады

Менің жанымда және денемде

Ал мен шыдай алмаймын

менің шыдай алмайтыным

Мен сені қатты жақсы көремін, денем ауырады

Ал мен шыдай алмаймын

менің тұра алмайтыным

Тіпті сенің болғаның да мені ренжітеді және мені ренжітеді

Ал мен шыдай алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз