Төменде әннің мәтіні берілген Doce Y Media , суретші - Ricardo Montaner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ricardo Montaner
En la sonrisa de la gente busco compañía
En el ruido de los autos de las doce y media
Tomo café negro, veo libros tontos
Tontos libros tontos, para un pobre tonto
Que mato el amor…
En la cornisa de la vida comienza esta historia
Que comienza o termina justo doce y media
Busco un dia malo para ver como es
Malo un dia malo para un tipo malo
Que mato el amor…
Junto a mi soledad, cenando te recuerdo
No se si llegue no se
No se si estoy yendo
Junto a mi soledad rompo en silencio
No se si gritar no se
No se si estoy muerto
En los apenas de mi vida, apenas respiro
Apenas me fijo son las doce y media
Buscaba un dia malo y ya se como es
Malo un dia muy malo
Me mata la sed
Junto a mi soledad, cenando te recuerdo
No se si llegue no se
No se si estoy yendo
Junto a mi soledad rompo en silencio
No se si gritar no se
No se si estoy muerto
En los apenas de mi vida, apenas respiro
Apenas me fijo son las doce y media
Junto a mi soledad, cenando te recuerdo
No se si llegue no se
No se si estoy yendo
Junto a mi soledad rompo en silencio
No se si gritar
No se si estoy muerto
Адамдардың күлкісінен мен серіктес іздеймін
Он екі жарымда көліктердің шуында
Мен қара кофе ішемін, ақымақ кітаптарға қараймын
Кедей ақымақ үшін ақымақ ақымақ кітаптар
Сол махаббат өлтірді...
Өмірдің шетінде бұл оқиға басталады
Бұл он екі жарымда басталады немесе аяқталады
Қалай екенін білу үшін мен жаман күн іздеймін
Жаман жігіт үшін жаман күн
Сол махаббат өлтірді...
Жалғыздығымның қасында кешкі ас ішіп отырып, сені есіме аламын
Келетінін білмеймін, білмеймін
Барарымды білмеймін
Жалғыздығыммен бірге үнсіздікті бұзамын
Мен айқайлауым керек пе, білмеймін
Мен өлгенімді білмеймін
Өмірімде әрең дем аламын
Сағат он екі жарым болғанын әрең байқадым
Мен жаман күнді іздедім және мен оның қалай екенін білемін
жаман өте жаман күн
шөлдеу мені өлтіреді
Жалғыздығымның қасында кешкі ас ішіп отырып, сені есіме аламын
Келетінін білмеймін, білмеймін
Барарымды білмеймін
Жалғыздығыммен бірге үнсіздікті бұзамын
Мен айқайлауым керек пе, білмеймін
Мен өлгенімді білмеймін
Өмірімде әрең дем аламын
Сағат он екі жарым болғанын әрең байқадым
Жалғыздығымның қасында кешкі ас ішіп отырып, сені есіме аламын
Келетінін білмеймін, білмеймін
Барарымды білмеймін
Жалғыздығыммен бірге үнсіздікті бұзамын
Айқайларымды білмеймін
Мен өлгенімді білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз