Төменде әннің мәтіні берілген I Wanna Be Your Maine Man , суретші - Rhett and Link аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rhett and Link
I come from a long line of lighthouse keepers
It’s bright, but very lonely inside
After four straight days awake I begin to hallucinate
I see you feeding me blueberry pie
I’m a lumberjack, but you already knew that
From when you first saw my chiseled physique
Though I can fell a tall pine without batting an eye
I got a soft spot for baby trees
I keep a live lobster inside of my shirt
I can tame any creature of the sea
You make my temperature rise, and it’s no surprise
I’m gonna steam it with my body heat
You may have heard that the leading cause of death in Maine
Is moose on the highway
But when riding with me, you can be worry free
I bathe in bear pee and it keeps 'em at bay
It keeps 'em at bay, baby
Yeah, but you smell like bear pee
I wanna be your Maine man
Let me be your Maine man
Don’t let him be your Maine man
I’m gonna be her Maine man
Girl, I can build you a cabin in a month
I can do it all by myself
But the truth is it’ll take at least six months
And he’ll make you and his cousin Glenn help
But I’ll take you on a romantic cruise, ah
In my arctic exploration schooner
That’s just what he wrote on the side of his paddleboat
Don’t go anywhere alone with this loser
Baby, don’t listen to him
He didn’t move to Maine until he was 10
But I know so much about Maine
I got Maine facts all up in my brain
Well, what’s the state fish?
The landlocked salmon
The state bird?
Black-capped chickadee
The state fossil?
Pertica quadrifaria
The state insect?
European honey bee
The state gemstone?
Tourmaline
State herb?
Winter green
And the state cat is the Maine coon
The state animal is moose
The state mammal is moose
And the state girl of Maine is you
I wanna be your Maine man
Let me your Maine man
I’m gonna be your Maine man
No, I wanna be your Maine man
I’ve been living in Maine
I’ve been working in Maine
I got some cousins in Maine
I’ve been buying groceries in Maine
Been paying my taxes in Maine
I’ve been supporting the economy of Maine
And I’d like to get the child tax credit in Maine
But I’m gon' need some help with that, girl
I wanna be your Maine man
Мен маяк сақтаушылардың ұзақ тізбегінен шықтым
Бұл жарқын, бірақ іші өте жалғыз
Төрт күн бойы оянғаннан кейін мен галлюцинация жасай бастадым
Сіз маған көкжидек пирогын беріп жатқаныңызды көріп тұрмын
Мен ағаш өңдеушімін, бірақ сіз мұны бұрыннан білетінсіз
Сіз менің кесілген дене бітімімді алғаш көрген кезден бастап
Мен биік қарағайды көзімді қамай құлата аламын
Менде ағаштар үшін жұмсақ орын бар
Мен көйлегімнің ішінде тірі омар сақтаймын
Мен теңіздегі кез келген тіршілік иесін ұстай аламын
Сіз менің температураны көтересіз және бұл таңқаларлық емес
Мен оны денемнің қызуымен бумен пісіремін
Мэндегі өлімнің басты себебі екенін естіген боларсыз
Тас жолда бұлан бар
Бірақ менімен бірге жүргенде, еш уайымдамауға болады
Мен аюдың зәрімен шомыламын, бұл оларды сақтайды
Бұл оларды қауіпсіз ұстайды, балақай
Иә, бірақ сіз аюдың зәрі сияқты иіссіз
Мен сенің Мэндегі адамың болғым келеді
Маған Мэннің адам болуға рұқсат етіңіз
Оның Мэн штатындағы адам болуына жол бермеңіз
Мен оның Мэн адамы боламын
Қыз, мен сізге бір айдан кейін салонканы тұрғыза аламын
Мен мұның бәрін өзім жасай аламын
Бірақ шындық, ол кем дегенде алты ай қажет
Ол сізге және оның немере ағасы Гленнге көмектесуге мәжбүр етеді
Бірақ мен сізді романтикалық круизге апарамын
Менің арктикалық барлау шхунамда
Бұл оның қалақшасының бүйіріне жазғаны ғана
Бұл жеңілген адаммен жалғыз ешқайда бармаңыз
Балам, оны тыңдама
Ол 10 жасына дейін Мэнге көшкен жоқ
Бірақ мен Мэн туралы көп білемін
Менің миымда Мэн фактілері бар
Ал, мемлекеттік балық дегеніміз не?
Теңізге шыға алмайтын лосось
Мемлекеттік құс?
Қара қалпақ
Мемлекеттік қазба?
Пертика quadrifaria
Мемлекеттік жәндік?
Еуропалық бал арасы
Мемлекеттік асыл тас?
Турмалин
Мемлекеттік шөп?
Қысқы жасыл
Ал штат мысығы Мэн куны
Мемлекеттік жануар бұлан
Штат сүтқоректісі бұлан
Ал Мэн штатының қызы сізсіз
Мен сенің Мэндегі адамың болғым келеді
Маған сеннің Мэндегі адамыңды рұқсат ет
Мен сенің Мэн адамың боламын
Жоқ, мен сіздің Мэндегі адамыңыз болғым келеді
Мен Мэн штатында тұрдым
Мен Мэн штатында жұмыс істедім
Мэн штатында менің немере ағаларым бар
Мен Мейнде азық-түлік сатып алдым
Менің салықтарымды Мэнде төлеген
Мен Мэн экономикасына қолдау көрсетіп келемін
Мен Мэн штатында балаға салық несиесін алғым келеді
Бірақ маған бұл үшін көмек керек болады, қыз
Мен сенің Мэндегі адамың болғым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз