Төменде әннің мәтіні берілген The Alien Curse Words Song , суретші - Rhett and Link, De Storm Power аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rhett and Link, De Storm Power
Sometimes things happen to me, that make me want to curse.
Like when I
accidentally forget, where I left my manpurse
Not that I have a manpurse
But I would prefer not to offend fellow humans 'cos I am one!
If there was only cursing terminology that seemed appropriate in all situations.
Hey guys, guess what?
What?
Yo, I landed on a planet that we used to call Pluto.
These aliens attacked.
I could’a sworn they known judo!
I made it out alive with a gift to humanity.
To my surprise it was a satchel of profanities!
Peep gang.
It was words like;
Boomshkie
They said that
Snigglesnoorp, Swaqqaffufle, Imzow, Zilkrek, Glepoosh, Dartafus
So offensive!
Dubopshazinski
Wow
Frozen cherries, Flingpoot, Waflank, Derbragel, Blarfelnoggle!
And then they had the nerve to say
Florplestompkin!
So I call NASA and I get outta there!
Yup…
Кейде менің басымнан қарғыс |
Мен кездегідей
Мен әмиянымды қайда қалдырғанымды кездейсоқ ұмытып қалдым
Менде сөмке бар деп емес
Бірақ мен адамдарды ренжітпегенді жөн көремін, өйткені мен бір боламын!
Егер барлық жағдайда орынды болып көрінетін тек қарғыс терминологиясы болса.
Ей, балалар, не болды?
Не?
Йо, мен Pluto деп атайтын планетаға қондым.
Бұл шетелдіктер шабуыл жасады.
Олар дзюдоны біледі деп ант ете аламын!
Мен оны адамзатқа сыйлықпен тірідей едім.
Бір таңғаларлығы, бұл балағат сөздердің қаптамасы болды!
Банда.
Мынадай сөздер болды;
Бумшки
Олар осылай деді
Snigglesnoorp, Swakkaffufle, Imzow, Zilkrek, Glepoosh, Dartafus
Өте қорлайтын!
Дубопшазинский
Мәссаған
Мұздатылған шие, Флингпут, Вафланк, Дербрагель, Бларфельноггл!
Содан кейін олар айтуға нерв болды
Флорплестомпкин!
Сондықтан мен NASA деп атаймын, мен сонда отан аламын!
Иә…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз