Foglie Sparse - Resound

Sai che sinceramente

non che ricordi granch… di me

ero solo un’immagine opaca

cercavo la mia bandiera

e i giudizi le frasi di rito

le mode e la noia

avvelenavano i miei giorni

Se ogni giorno che passa

un regalo mandato dal cielo…

non so

se ogni cosa che faccio

finisce per tornarmi indietro…

la vita allora

come un boomerang, o no?!

Se ogni cosa dipende

da come mi sento io

paradiso o inferno

in base a come mi risveglio.

Ho deciso di sconfiggere

i miei guai, a passi piccoli.

Siamo lo specchio del mondo

e gira intorno

come il riflesso delle nostre bugie

siamo l’incudine

il tempo che scorre

come foglie sparse.

I ricordi son come le nuvole

volano via… cos

ma che bello ogni tanto sdraiarsi

a guardarle passare

senza il bisogno di rimpiangere,

mai,

e per tutte le parole

che non son riuscito a dire…

ho preso il tempo necessario per poter capire

non sono certo un tipo svelto

quando si tratta di lasciarsi andare.

Siamo lo specchio del mondo

e gira intorno

come il riflesso delle nostre bugie

siamo l’incudine

il tempo che scorre

come foglie sparse.

Siamo lo specchio del mondo,

la distanza

dietro la maschera,

vuoti a perdere

il fuoco sotto la cenere,

un carnevale di preti e vanit

siamo la speranza

(Grazie a Chiara per questo testo)

Сіз мұны шын жүректен білесіз

Сіз мен туралы көп нәрсені есте сақтағаныңыз емес

Мен жай ғана түтіккен бейне болдым

Мен өз туымды іздедім

және үкімдер салттық тіркестер

сән және зерігу

олар менің күндерімді улады

Күн өткен сайын

аспаннан жіберілген сыйлық ...

Мен білмеймін

егер мен жасайтын барлық нәрсе болса

маған қайта оралады ...

онда өмір

бумеранг сияқты, әлде жоқ па?!

Егер бәрі байланысты болса

мен қалай сезінемін

жұмақ немесе тозақ

қалай оянатыныма негізделген.

Мен жеңемін деп шештім

менің қиындықтарым, кішкентай қадамдармен.

Біз әлемнің айнасымыз

және айналаңыз

өтірігіміздің көрінісі сияқты

біз әулетпіз

уақыттың өтуі

шашылған жапырақтар сияқты.

Естеліктер бұлт сияқты

ұшып кетіңіз... солай

бірақ анда-санда жатып алу қандай жақсы

олардың өтіп бара жатқанын көру үшін

өкінудің қажеті жоқ,

ешқашан,

және барлық сөздер үшін

айта алмадым...

Мен түсінуге уақыт таптым

Мен, әрине, жылдам адам емеспін

босатуға келгенде.

Біз әлемнің айнасымыз

және айналаңыз

өтірігіміздің көрінісі сияқты

біз әулетпіз

уақыттың өтуі

шашылған жапырақтар сияқты.

Біз дүниенің айнасымыз,

қашықтық

маска артында,

жоғалту үшін бос

күл астындағы от,

священниктер мен босқындардың карнавалы

үмітіміз

(Осы мәтін үшін Кьяраға рахмет)