In Your Eyes - Renée Fleming
С переводом

In Your Eyes - Renée Fleming

Альбом
Dark Hope
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
301500

Төменде әннің мәтіні берілген In Your Eyes , суретші - Renée Fleming аудармасымен

Ән мәтіні In Your Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Your Eyes

Renée Fleming

Оригинальный текст

Love I get so lost, sometimes

Days pass and this emptiness fills my heart

When I want to run away

I drive off in my car

But whichever way I go

I come back to the place you are

All my instincts, they return

And the grand facade, so soon will burn

Without a noise, without my pride

I reach out from the inside

In your eyes

The light the heat

In your eyes

I am complete

In your eyes

I see the doorway to a thousand churches

In your eyes

The resolution of all the fruitless searches

In your eyes

I see the light and the heat

In your eyes

Oh, I want to be that complete

I want to touch the light

The heat I see in your eyes

Love, I don’t like to see so much pain

So much wasted and this moment keeps slipping away

I get so tired of working so hard for our survival

I look to the time with you to keep me awake and alive

And all my instincts, they return

And the grand facade, so soon will burn

Without a noise, wihout my pride

I reach out from the inside

In your eyes

The light the heat

In your eyes

I am complete

In your eyes

I see the doorway to a thousand churches

In your eyes

The resolution of all the fruitless searches

In your eyes

I see the light and the heat

In your eyes

Oh, I want to be that complete

I want to touch the light

The heat I see in your eyes

In your eyes in your eyes

In your eyes in your eyes

In your eyes in your eyes

Перевод песни

Махаббат, мен кейде жоғалып кетемін

Күндер өтіп, бұл бостық жүрегімді толтырады

Мен қашқым келгенде

Мен көлігіме                                                                        Көлігім         Көлігім     Көлігім     Көлігім   Көлігім   Көлігім   Көлігім    Көлігім  Көлігім  Көлік Көлігіме      Көлігім    Көлігім  Көлігім  Көлігім  Көлік көлігімдегі  көлігімдегі                               

Бірақ қай жолмен жүрсем де

Мен сіз тұрған жерге ораламын

Менің барлық түйсігім, олар қайтады

Ал үлкен қасбет, жақында жанып кетеді

Шусыз, мақтанышымсыз

Мен іштен қол созамын

Сіздің көздеріңізде

Жарық - жылу

Сіздің көздеріңізде

Мен толдым

Сіздің көздеріңізде

Мен мыңдаған шіркеуге есікті көремін

Сіздің көздеріңізде

Барлық нәтижесіз іздеулердің шешімі

Сіздің көздеріңізде

Мен жарық пен жылуды көремін

Сіздің көздеріңізде

О, мен бұл толық болғым келеді

Мен жарық жүргім келеді

Мен сенің көздеріңнен көріп тұрған жылу

Махаббат, мен мұнша ауыртпалықты көргенді ұнатпаймын

Қаншама уақыт босқа кетті және осы сәт тайып тұрады

Тірі қалуымыз үшін көп еңбектенуден шаршадым

Мені сергек және тірі қалдыру үшін сізбен бірге болатын уақытты күтемін

Менің барлық түйсігім қайтып оралады

Ал үлкен қасбет, жақында жанып кетеді

Шусыз, мақтанышымсыз

Мен іштен қол созамын

Сіздің көздеріңізде

Жарық - жылу

Сіздің көздеріңізде

Мен толдым

Сіздің көздеріңізде

Мен мыңдаған шіркеуге есікті көремін

Сіздің көздеріңізде

Барлық нәтижесіз іздеулердің шешімі

Сіздің көздеріңізде

Мен жарық пен жылуды көремін

Сіздің көздеріңізде

О, мен бұл толық болғым келеді

Мен жарық жүргім келеді

Мен сенің көздеріңнен көріп тұрған жылу

Сіздің көздеріңіз көздеріңізде

Сіздің көздеріңіз көздеріңізде

Сіздің көздеріңіз көздеріңізде

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз