Төменде әннің мәтіні берілген La Wally, Act I: "Ebben ? Ne andrò lontana" (Wally) , суретші - Maria Callas, Renée Fleming, Philharmonique de Radio France, Renée Fleming, Maria Callas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maria Callas, Renée Fleming, Philharmonique de Radio France, Renée Fleming, Maria Callas
Hello boys and girls.
welcome to your de la soul readalong storybook!
When you hear this sound… * …that means turn the page.
And now we begin our exciting adventure of… de la soul is dead.
Playground honeys:
— oh my god, vanilla ice…
— he's so fly!
— the boy is so good.
— did you see his body?
— he could dance too.
— he could.
— he's better than any rapper I ever seen!
— and plus his dancers!
— he's so jammin'!
Jeff: yo, what’s up?
Honeys: yo, jeff, where you been, man?
Jeff: guess what I just found, I just found a de la soul tape in the garbage.
Honeys: for real?
let’s hear it!
Jeff: no!
Honeys: aww, be like that!
Mista lawnge: what’s up, cocksnot?
how ya doing, buddy?
Honeys: cocksnot?
you gonna let him call you that?
sucker!
Jeff: leave me alone!
Lawnge: what do we have here?
Jeff: nothing!
Lawnge: listen, you little arsenio hall gum having punk!
Honeys: oooh!
you let him call you arsenio!
oooh!
Lawnge: I want the tape!
Jeff: it’s mine!
Honeys: oh, he played you!
jeff’s getting played!
jeff!
jeff!
bodyslam him,
jeff!
Lawnge: now!
I’ve got the new de la soul tape!
hey dicksnot, buttcrust,
get over here!
D.j.
aub: what’s up baby?
Mase: coolin'!
Lawnge: I just got this de la soul tape, man, slamming.
where’s the box?
the box!
Mase: so, yo, let’s get with the shilsnihilsnobilsno!
Aub: I got the bidox, let’s do this like brutus!
…28.
for those who have all four answers correct, you will recieve
A specially selected grand prize.
thanks, and goodnight, for three feet
High and rising, this is don newkirk.
Сәлем ұлдар мен қыздар.
өзіңіздің де ла жанды оқуға арналған ертегілер кітабыңызға қош келдіңіз!
Бұл дыбысты естігенде… * …бұл бетті аударыңыз дегенді білдіреді.
Ал енді де жан қызықты |
Ойын алаңындағы бал:
— құдай-ау, ванильді мұз...
— Ол сондай ұшатын!
— Бала өте жақсы.
— Оның денесін көрдіңіз бе?
- Ол да билеуі мүмкін.
- ол істей алды.
— ол мен көрген кез келген рэперден жақсы!
— және оның бишілері!
— ол сонша жоқ!
Джефф: иә, не болды?
Балдар: эй, Джефф, сен қайда болдың, жігіт?
Джефф: Ойланып көріңізші, мен жаңа ғана не таптым, мен қоқыс арасынан жаңа ғана де ла соул таспасын таптым.
Бал: шынымен бе?
тыңдайық!
Джефф: жоқ!
Жаным: ау, солай бол!
Миста Ланже: не болды, әтеш емес?
Қалайсың, досым?
Бал: әтеш емес пе?
оның сені осылай атауына рұқсат бересің бе?
сорғыш!
Джефф: мені жалғыз қалдыр!
Лондж: бізде не бар?
Джефф: ештеңе!
Лондж: тыңда, сен кішкентай Арсенио Холл сағыз панк айтып тұрсың!
Балдар: ооо!
Сіз оған арсенио деп атауға рұқсат етіңіз!
ооо!
Лоундж: маған таспа керек!
Джефф: бұл менікі!
Баллар: о, ол сені ойнады!
Джефф ойнап жатыр!
Джефф!
Джефф!
оны ұрып-соғып,
Джефф!
Лонж: қазір!
Менде жаңа де ла соул таспасы бар!
эй Диксно, бөксе,
мұнда кел!
D.j.
aub: не болды балақай?
Масе: салқын!
Лоунж: Мен жаңа ғана де-ла-жан таспасын алдым, жігіт, қағып жатыр.
қорап қайда?
қорап!
Масе: ендеше, шилснихилснобилсномен бірге алайық!
Ауб: Брутус Мынаны брутус жасайық!
…28.
төрт жауабы да дұрыс болса, сіз аласыз
Арнайы таңдалған бас жүлде.
рахмет, қайырлы түн, үш фут
Биік және жоғары, бұл Дон Ньюкирк.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз