Төменде әннің мәтіні берілген The Return Of The King , суретші - Howard Shore, Renée Fleming, Sir James Galway аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Howard Shore, Renée Fleming, Sir James Galway
«Et Eärello Endorenna utúlien
Sinome maruvan ar Hildinyar tenn'
Ambar-metta!»
The Meaning:
«Out of the Great Sea to Middle-earth I am come
In this place will I abide, and my heirs
Unto the ending of the world.»
«Et Eärello Endorenna utúlien
Синоме маруван ар Хильдиняр тенн'
Амбар-метта!»
Мағынасы:
«Мен Ұлы теңізден Орта жерге келдім
Мен және мұрагерлерім осы жерде қаламын
Дүниенің соңына дейін.»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз