Je M'appelle Galilée - Renaud

Lorsque mes mains caressent

Ta belle anatomie

Que mes yeux redécouvrent

Ta planête inconnue

Je deviens Aristote

Prince d’astronomie

Me noie dans l’infini

De L’infiniment nue

Quand pour parler bien vrai

Je t’aime, je te nique

Qu’mon regard astrolabe

Plonge vers tes cratères

Je m’appelle Galilée

Newton, Copernic

Pour ton corps galaxie

Nébuleuse, univers

Je m’attarde longtemps

Sur ces courbes splendides

Qu’il y a prés de trente ans

Un big bang fit naître

Effleur le velours

De tes seins de cariatide

De cette voix lactée

Ou ma bouche furête

Puis j’explore cette phère

Cet incroyable ventre

Plus vibrant et tendu

Que la peau d’un tambour

Ce globe, ce berceau

Où la vie frissonnante

Annonce un avenir

Resplendissant d’amour

Ton «origine du monde»

Est digne de Courbet

Et mon âme s’enflamme

À ce soleil de feu

Cette sepernova qui

Pour l'éternité

Brillera dans l’azur

De mon ciel amoureux

Mais la conquête ultime

La planète magique

A des années lumières

Des plaisir trop conformes

C’est cette pleines lune

Aux rondeurs magnifiques

Où je pose mes lèvres

Et mon désir énorme

Illuminant mes nuits

Pareil à la grande ourse

Ton cul est une étoile

Et je suis son berger

Et c’est là que bientôt

S’achèvera la course

De ma sonde voyageuse

A deux doigts d’exploser

Vous devinez sans peine

La rime à Uranus

Qui me fera atteindre

Du plaisir, le Zénith

Ce territoire sacré

Prés de ton mont de Vénus

Où mon délire sans fin

Finira son orbite

Lorsque mes yeux explore

Ta planète inconnue

Me noie dans l’infini

De L’ifiniment nue

(Merci à Sandrine pour cettes paroles)

Қолым сипап жатқанда

Сіздің әдемі анатомияңыз

Менің көзім қайта ашылсын

Сіздің белгісіз планетаңыз

Мен Аристотель боламын

Астрономия ханзадасы

Мені шексіздікке батырады

Шексіз жалаңаштан

Қашан өте дұрыс айту керек

Мен сені жақсы көремін, сені блять

Менің астролябтық көзқарасым

Кратерлеріңізге сүңгіңіз

Менің атым Галилео

Ньютон, Коперник

Сіздің галактика денеңіз үшін

тұмандық, ғалам

Мен ұзақ тұрамын

Бұл керемет қисық сызықтарда

Бұл шамамен отыз жыл бұрын

Үлкен жарылыс болды

Бархатқа тигізіңіз

Сіздің кариатидті кеуделеріңізден

Сол сүтті дауыстан

Немесе менің ашулы аузым

Содан кейін мен бұл саланы зерттеймін

Бұл керемет іш

Неғұрлым белсенді және шиеленісті

Барабанның терісінен гөрі

Мына жер шары, мына бесік

Қайда дірілдеген өмір

Болашақты жариялау

Махаббатпен жарқырайды

Сіздің «әлемнің шығу тегі»

Курбетке лайық

Ал менің жаным жанады

Мына отты күнге

Бұл сепернова

Мәңгілік үшін

Лазурде жарқырайды

Менің сүйген аспанымнан

Бірақ түпкілікті жеңу

Сиқырлы планета

Жарық жылдар алыс

Тым көп сәйкес келетін ләззаттар

Бұл толық ай

Керемет қисықтармен

Мен ернімді қайда қойдым

Және менің үлкен тілегім

Түндерімді жарықтандырады

Үлкен аюға ұқсас

сенің есегің жұлдыз

Ал мен оның қойшысымын

Және бұл жақын арада

Жарыс аяқталады

Менің саяхаттау зондымнан

Жарылысқа жақын

Сіз оңай болжай аласыз

Уранға рифма

Мені кім жеткізеді

Рахат, Зенит

Бұл қасиетті аумақ

Венера тауының жанында

Менің шексіз делириум қайда

орбитасын аяқтайды

Менің көзім зерттегенде

Сіздің белгісіз планетаңыз

Мені шексіздікке батырады

L'ifiniment nue сайтынан

(Осы сөздер үшін Сандринге рахмет)