Төменде әннің мәтіні берілген Docteur Renaud, Mister Renard (Phénix Tour) , суретші - Renaud аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Renaud
Un côté blanc, un côté noir
Personne n’est tout moche ni tout beau
Moitié ange et moitié salaud
Et c’est ce que nous allons voir
Docteur Renaud, Mister Renard…
Renard est un sacré soiffard
Renaud est sobre comme un moineau
Quand Renaud rejoint son plumard
Renard s'écroule dans l’caniveau
Renaud se méfie des pétards
Et du chichon qui rend idiot
Renard se les roule, peinard
Pour s’exploser le ciboulot
Docteur Renaud, Mister Renard…
Renaud s’efforce, c’est son boulot
D'écrire de jolies histoires
Pour séduire les gens, les marmots
Pour amuser, pour émouvoir
À la pointe de son stylo
Le Renard n’a que des gros mots
La parano et le cafard
N’lui inspirent que des idées noires
Docteur Renaud, Mister Renard…
Renaud souffre de tous les maux
Qui accablent ce monde barbare
Il porte les croix sur son dos
Des injustices les plus notoires
Renard, désabusé, se marre
Se contrefout de ce bazar
Le monde peut crever bientôt
Renard s’en réjouirait plutôt
Docteur Renaud, Mister Renard…
Renaud a choisi la guitare
Et la poésie et les mots
Comme des armes un peu dérisoires
Pour fustiger tous les blaireaux
Renard, c’est son côté anar
Crache sur tous les idéaux
Se moque du tiers comme du quart
Des engagements les plus beaux
Docteur Renaud, Mister Renard…
Renaud mérite les bravos
Car en amour, et c’est sa gloire
Il est tendre comme un agneau
Pour une seule et même histoire
Renard se frotte à toutes les peaux
N’a que des aventures d’un soir
Avec des canons, des cageots
Renard s’rait-il un brin vic’lard?
Docteur Renaud, Mister Renard…
Docteur Renaud, Mister Renard…
C’est à cause du désespoir
Qui tombe à 50 ans bientôt
Que le Renard, tôt ou tard
Prendra le dessus sur Renaud
Aujourd’hui son amour se barre
Son bel amour, sa Domino
Elle quitte le vilain Renard
Mais aimera toujours Renaud
Docteur Renaud, Mister Renard
Docteur Renaud, Mister Renard
Бір жағы ақ, бір жағы қара
Ешкім бәрінен де көріксіз немесе әдемі емес
Жартысы періште, жартысы бейбақ
Міне, біз мұны көреміз
Доктор Рено, Мистер Фокс...
Түлкі ішімдікке құмар
Рено торғайдай байсалды
Рено өз қапшығына қосылғанда
Түлкі шұңқырға құлады
Рено петардалардан сақ болады
Ал сені ақымақ ететін чихон
Түлкі оларды айналдырады, жұмсақ
Пиязды жару үшін
Доктор Рено, Мистер Фокс...
Рено ұмтылады, бұл оның жұмысы
Әдемі әңгімелер жазу үшін
Адамдарды азғыру үшін, братандар
Көңіл көтеру, қозғалту
Қаламының ұшында
Түлкінің тек жаман сөздері бар
Параноид және тарақан
Оны тек қара ойлармен шабыттандырыңыз
Доктор Рено, Мистер Фокс...
Рено барлық аурумен ауырады
Бұл жабайы дүниені кім басып алды
Ол кресттерді арқасына алып жүреді
Ең атышулы әділетсіздіктер
Түлкі, шаршаған, шаршаған
Бұл тәртіпсіздікке мән бермеңіз
Жақында әлем өлуі мүмкін
Түлкі қуанған жөн
Доктор Рено, Мистер Фокс...
Рено гитараны таңдады
Және поэзия мен сөз
Кейбір болмашы қарулар сияқты
Барлық борсықтарды жазалау үшін
Түлкі, бұл оның аналық жағы
Барлық идеалдарға түкіріңіз
Үшіншіні де, тоқсанды да күлдіреді
Ең әдемі міндеттемелер
Доктор Рено, Мистер Фокс...
Рено құттықтауға лайық
Өйткені ғашық, бұл оның даңқы
Ол қозыдай нәзік
Бір оқиға үшін
Түлкі барлық тері түрлеріне жағылады
Тек бір түндік қарым-қатынастар бар
Мылтықтармен, жәшіктермен
Ренард аздап вич пе?
Доктор Рено, Мистер Фокс...
Доктор Рено, Мистер Фокс...
Бұл шарасыздықтан
Жақында кім 50-ге келеді
Түлкіге қарағанда, ерте ме, кеш пе
Реноды басып алады
Бүгін оның махаббаты жоғалды
Оның әдемі махаббаты, оның доминосы
Ол ұсқынсыз Түлкіні тастап кетеді
Бірақ әрқашан Реноды жақсы көреді
Доктор Рено, Мистер Фокс
Доктор Рено, Мистер Фокс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз