Paper Of Pins - Renato Russo

I’ll give to you this paper of pins

If that’s the way our love begins

If you will marry me, me, me

If you will marry me

I’ll not accept your paper of pins

If that’s the way our love begins

And I’ll not marry you, you, you

No, I’ll not marry you

I’ll give to you this dress of red

All stitched around with golden thread

If you will marry me, me, me

If you will marry me

I’ll not accept your dress of red

All stitched around with golden thread

And I’ll not marry you, you, you

No, I’ll not marry you

I’ll give to you this golden chest

So you may have money at your request

If you will marry me, me, me

If you will marry me

I’ll not accept your golden chest

So I may have money at my request

And I won’t marry you, you, you

No, I won’t marry you

Well, I’ll give to you my hand and my heart

So we may marry and never part

If you will marry me, me, me

If you will marry me

I will accept you hand and your heart

That we may marry and never part

And I will marry you, you, you

And you will marry me, me, me

Yes, I will marry you

Мен сізге бұл түйреуіш қағазын беремін

Біздің махаббатымыз осылай басталса

Маған үйленсең, мен, мен

Маған үйленетін болсаңыз

Мен сіздің қағазыңызды қабылдамаймын

Біздің махаббатымыз осылай басталса

Ал мен саған, саған, саған үйленбеймін

Жоқ, мен саған үйленбеймін

Мен саған мына қызыл көйлекті беремін

Барлығы алтын жіппен тігілген

Маған үйленсең, мен, мен

Маған үйленетін болсаңыз

Мен сенің қызыл көйлегіңді қабылдамаймын

Барлығы алтын жіппен тігілген

Ал мен саған, саған, саған үйленбеймін

Жоқ, мен саған үйленбеймін

Мен саған мына алтын сандықты беремін

Сондықтан сізде сіздің сұранысыңыз болуы мүмкін

Маған үйленсең, мен, мен

Маған үйленетін болсаңыз

Мен сенің алтын сандығыңды қабылдамаймын

Сондықтан менің өтінішімде ақша болуы мүмкін

Мен саған, саған, саған үйленбеймін

Жоқ, саған үйленбеймін

Ал, мен саған қолымды, жүрегімді беремін

Сондықтан                                                                                                                                    |

Маған үйленсең, мен, мен

Маған үйленетін болсаңыз

Мен сенің қолың мен жүрегіңді қабылдаймын

Біз үйленуіміз және ешқашан ажыраспауымыз үшін

Мен саған, саған, саған үйленемін

Ал сен маған, маған, маған үйленесің

Иә, саған үйленемін