Hey That's No Way To Say Goodbye - Renato Russo
С переводом

Hey That's No Way To Say Goodbye - Renato Russo

Альбом
O Ultimo Solo
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182220

Төменде әннің мәтіні берілген Hey That's No Way To Say Goodbye , суретші - Renato Russo аудармасымен

Ән мәтіні Hey That's No Way To Say Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hey That's No Way To Say Goodbye

Renato Russo

Оригинальный текст

I loved you in the morning

Our kisses deep and warm

Your head upon the pillow

Like a sleepy golden storm

Yes many loved before us

I know that we are not new

In cities and in forests

They smile like me and you

But now it’s come to distances

And both of us must try

Your eyes are soft with sorrow

Hey that’s no way to say goodbye

I’m not looking for another as I

Wander in my time

Walk me to the corner

Our steps will always ride

You know my love goes with you

And your love stays with me

It’s just the way it changes

Like the shorelines and the sea

But let’s not talk of love or chains

And things we can’t untie

Your eyes are soft with sorrow

Hey that’s no way to say goodbye

I loved you in the morning

Our kisses deep and warm

Your head upon the pillow

Like a sleepy golden storm

Yes many loved before us

I know that we are not new

In cities and in forests

They smile like me and you

But let’s not talk of love or chains

And things we can’t untie

Your eyes are soft with sorrow

Hey that’s no way to say goodbye

Перевод песни

Таңертең сені сүйдім

Біздің сүйістеріміз терең және жылы

Басыңды жастыққа

Ұйқысыз алтын дауыл сияқты

Иә, бізден бұрын көп адамдар жақсы көрді

Біз жаңа емес екенімізді білемін

Қалаларда және ормандарда

Олар мен және сіз сияқты күледі

Бірақ қазір                                                                 

Екеуіміз де тырысуымыз керек

Көздеріңіз мұңдан жұмсақ

Сәлем, бұл қоштасудың жолы жоқ

Мен өзім сияқты басқаны іздемеймін

Менің уақытымда серуендейді

Мені  бұрышқа                                                                                                             Мені                                                                                                                                          

Біздің қадамдарымыз әрқашан мінеді

Менің махаббатым сенімен бірге жүретінін білесің

Ал сенің махаббатың менімен қалады

Бұл жай өзгеретін жол

Жағалау мен теңіз сияқты

Бірақ махаббат немесе тізбек туралы айтпай-ақ қояйық

Және біз шеше алмайтын нәрселер

Көздеріңіз мұңдан жұмсақ

Сәлем, бұл қоштасудың жолы жоқ

Таңертең сені сүйдім

Біздің сүйістеріміз терең және жылы

Басыңды жастыққа

Ұйқысыз алтын дауыл сияқты

Иә, бізден бұрын көп адамдар жақсы көрді

Біз жаңа емес екенімізді білемін

Қалаларда және ормандарда

Олар мен және сіз сияқты күледі

Бірақ махаббат немесе тізбек туралы айтпай-ақ қояйық

Және біз шеше алмайтын нәрселер

Көздеріңіз мұңдан жұмсақ

Сәлем, бұл қоштасудың жолы жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз