To Reach You - Regine Velasquez

I paint a picture of you in my mind

As I lie awake althrough the night

the anger in my heart had all been gone

now the morning starts to cry

To reach you I’ll fly across the sky

To tell you we belong together

we were ment to stay forever

to reach you and touch you

A cold silence is behind me now

I’d set the pain, the doubts, the tears outside

I must heal the wounds set my heart

To love you forever is all i desire

To reach you

I’ll fly across the sky

to tell you we belong together

we were ment to stay forever

to reach you and touch you

the anger in my heart has long been gone

(to reach you i’d fly across the sky)

and tell you we belong together we belong together

we were ment to stay forever

to reach you and tell you we belong together

we were ment to stay for ever

(flying high above)

To reach you

Мен сіздің суретіңізді ойымда саламын

Мен түні бойы ояу жатқандықтан

жүрегімдегі ашудың бәрі сейілді

енді таң жылай бастады

Саған жету үшін мен аспанға ұшамын

Сізге бір-бірімізге тиесілі болу

біз мәңгілік қалуға  мән болдық

 сізге жету және сізге тию

Артымда қазір салқын тыныштық             

Мен ауырсынуды, күмәнді, көз жасын сыртқа шығарар едім

Мен жүрегімдегі жараларды емдеуім керек

Мен сені мәңгі сүюді армандаймын

Сізге  жету үшін

Мен аспан бойынша ұшамын

Сізге бір-бірімізге тиесілі болу

біз мәңгілік қалуға  мән болдық

 сізге жету және сізге тию

жүрегімдегі ашу әлдеқашан сейілді

(саған жету үшін мен аспан бойынша ұшатын едім)

және сізге бір-бірімізге тиесілі екенін айтыңыз

біз мәңгілік қалуға  мән болдық

сізге жетуге және сізге бір-бірімізге тиесілі екенін айтыңыз

біз мәңгілік қалуды болдық

(жоғарыда ұшу)

Сізге  жету үшін