Habang May Buhay - Regine Velasquez, Jaya
Төменде әннің мәтіні берілген Habang May Buhay , суретші - Regine Velasquez, Jaya аудармасымен
Ән мәтіні Habang May Buhay "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Habang May Buhay
Regine Velasquez, Jaya
Оригинальный текст
Nais kong mabuhay sa haba ng panahon
Kung ito’y lilipas na ika’y kapiling ko
Ang aking buhay, ang aking buhay
Sa 'yo ibibigay
Tangi kong panalangin ay pagsamo mo
Kailanma’y di magmamaliw ang apoy sa puso ko
Habang may buhay, habang may buhay
Hangga’t ang dugo ko ay dumadaloy
Sa 'yo lamang iaalay
Ang aking buhay, ang aking buhay
Sa 'yo ibibigay
At kung tayo’y magwawalay ako’y mabibigo
Di na nanaisin pang ituloy ang buhay ko
Repeat Chorus
Ibig kong malaman mo
Hanggang sa dulo ng mundo
Ang pangarap ko’y sa 'yo
Habang may buhay, habang may buhay
Hangga’t ang dugo ko ay dumadaloy
Sa 'yo lamang iaalay
Ang aking buhay, ang aking buhay
Sa 'yo ibibigay.
(2X)
Перевод песни
Мен ұзақ өмір сүргім келеді
Ол өтсе менімен бірге боласың
Менің өмірім, менің өмірім
Ол сізге беріледі
Жалғыз дұғам - сенің өтінішім
Менің жүрегімдегі от ешқашан сөнбейді
Өмір бар болғанша, өмір барша
Қаным ағып жатқанша
Ол сізге ғана ұсынылады
Менің өмірім, менің өмірім
Ол сізге беріледі
Ал ажырассақ, мен сәтсіздікке ұшыраймын
Мен енді өмірімді жалғастырғым келмейді
Қайталау хор
Мен сенің білгеніңді қалаймын
Дүниенің соңына дейін
Менің арманым сен үшін
Өмір бар болғанша, өмір барша
Қаным ағып жатқанша
Ол сізге ғана ұсынылады
Менің өмірім, менің өмірім
Ол сізге беріледі.
(2X)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз