How Could You Leave - Regine Velasquez
С переводом

How Could You Leave - Regine Velasquez

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
315620

Төменде әннің мәтіні берілген How Could You Leave , суретші - Regine Velasquez аудармасымен

Ән мәтіні How Could You Leave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Could You Leave

Regine Velasquez

Оригинальный текст

All day I sit alone just thinking about your smile

I see you in my dreams

How you complete me

Flowers you left me here

Still wilt on the shelf by the phone

You took a part of me

All the tears I’ve cried for you

It’s day by day for me

The only way I get by

I keep talking in my sleep

As if you were still right by my side baby

How could you leave I need you with me

All of the precious memories

Just left me behind

And how my heart cries

Without you I’m so lost baby

I still can’t believe that

You could just leave

Me standing alone in misery

Just left me behind

Please come back baby

I pray I call your name

Still wishing that you would come home

Nothing comforts me

But if you could hold me

My world will start to turn

For a moment that things would be right

Can you hear me

Baby don’t you need me too

Are you afraid of me

Please tell me how love passed us by

Right now i’ll do anything

Just to have you right back in my life baby

How could you leave need you with me

All of the precious memories

Just left me behind

And how my heart cries

Without you I’m so lost baby

I still can’t believe that

You could just leave

Me standing alone in misery

Just left me behind

Please come back baby

Right now I’d do anything

Just to have you right back

In my life, baby

All of the pain and the hurt

Trapped inside keeps pulling me down

And God knows how i try

So hard when you love someone

The way that i loved you

Please come back

We can talk it all out

Time and space my love away

For you hooh… lalalalalalala…

It’s day by day for me

The only way i get by

I keep talking in my sleep

As if you were here by my side

Baby

How could you leave need you with me

All of the precious memories

Just left me behind

And how my heart cries

Without you I’m so lost baby

I still can’t believe that

You could just leave

Me standing alone in misery

Just left me behind

Please come back baby

Перевод песни

Күні бойы сенің күлкіңді ойлап жалғыз отырамын

Мен сені түсімде көремін

Мені қалай толықтырасың

Сіз мені осында қалдырған гүлдер

Телефонның жанында сөреде әлі де қалады

Сіз менің бір бөлігімді алдыңыз

Сен үшін жылаған көз жасымның бәрі

Бұл мен үшін күннен күнге

Мен жетудің жалғыз жолы

Мен ұйқыда сөйлеп тұрмын

Сен әлі менің жанымда тұрғандайсың, балақай

Қалай қалдырар едің сен маған керексің

Барлық  бағалы естеліктер

Мені артта қалдырды

Менің жүрегім қалай жылайды

Сенсіз мен жоғалып кеттім балақай

Мен бұған әлі сене алмаймын

Сіз жай ғана кете аласыз

Мен қайғыда жалғыз қалдым

Мені артта қалдырды

Қайтып келші балақай

Мен сенің атыңды шақырамын

Әлі де үйге келсең екен деп

Мені ештеңе жұбатпайды

Бірақ мені ұстай алсаңыз

Менің әлемім айнала бастайды

Бір сәтке бәрі дұрыс болатын болды

Сен мені ести аласың ба

Балапаным саған да керек емес пе

Менен қорқасың ба

Маған  махаббат бізден                                                                                                                                                                                            

Дәл қазір мен бәрін істеймін

Сенің өміріме қайта оралу үшін

Қалай тастап кеттің сен менімен керексің

Барлық  бағалы естеліктер

Мені артта қалдырды

Менің жүрегім қалай жылайды

Сенсіз мен жоғалып кеттім балақай

Мен бұған әлі сене алмаймын

Сіз жай ғана кете аласыз

Мен қайғыда жалғыз қалдым

Мені артта қалдырды

Қайтып келші балақай

Дәл қазір мен кез келген нәрсені жатар едім

Сізді бірден қайтару үшін

Менің өмірімде, балақай

Барлық азап пен реніш

Ішінде қамалған адам мені төмен түсіре береді

Қалай тырысатынымды Құдай біледі

Біреуді жақсы көру өте қиын

Мен сені қалай жақсы көрдім

Қайтып келіңізші

Біз бәрін сөйлей аламыз

Уақыт пен кеңістік менің махаббатымнан алыс

Сен үшін хох... ләлалаллааллала...

Бұл мен үшін күннен күнге

Мен жетудің жалғыз жолы

Мен ұйқыда сөйлеп тұрмын

Сіз менің қасымда болғандай

Балапан

Қалай тастап кеттің сен менімен керексің

Барлық  бағалы естеліктер

Мені артта қалдырды

Менің жүрегім қалай жылайды

Сенсіз мен жоғалып кеттім балақай

Мен бұған әлі сене алмаймын

Сіз жай ғана кете аласыз

Мен қайғыда жалғыз қалдым

Мені артта қалдырды

Қайтып келші балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз