Go the Distance - Regine Velasquez

I have often dreamed, of a far-off place

Where a hero’s welcome, would be waiting for me

Where the crowds will cheer, when they see my face

And a voice keeps sayin', «This is where I’m meant to be.»

I’ll be there someday, I can go the distance

And I find my way, if I can be strong

I know every mile, will be worth my while

When I go the distance, I’ll be right where I belong

Down an unknown road, to embrace my fate

Though the road may wander, it will lead me to you

And a thousand years, would be worth my wait

It may take a lifetime, but somehow I’ll see it through

And I won’t look back, I can go the distance

And I’ll stay on track, no I won’t accept defeat

It’s an uphill slope, but I won’t lose hope

Till I go the distance, and my journey is complete

But to look beyond the glory is the hardest part

For a hero’s strength is measured by his heart

Like a shining star, I can go the distance

I will search the world, I will face it’s harms

I don’t care how far, I can go the distance

Till I find my hero’s welcome, waiting in your arms

Мен жиі армандадым, алыс жерден

Батырды құшақ жая қарсы алған жерде мені күтетін

Көпшілік менің жүзімді көргенде қуанады

Дауыс, «Сайин», «бұл жерде болдым.»

Мен сонда боламын, мен қашықтыққа бара аламын

Күшті бола алсам, өз жолымды табамын

Мен әрбір мильді білемін, баршаға  тұратын боламын болатынын                                                                                                                    б  білемін'   білемін    білемін

Мен қашықтыққа барғанда, мен қай жерде боламын

Тағдырды қабылдау үшін белгісіз жолдан төмен

Жол адасуы мүмкін, бірақ ол мені сізге жетелейді

Және мың жыл, менің күтуім керек еді

Бұл өмір бойы болуы мүмкін, бірақ мен оны қалай көремін

Мен артқа қарамаймын, мен қашықтыққа бара аламын

Мен жолда қаламын, жоқ, мен жеңілісті қабылдамаймын

Бұл еңіс, бірақ мен үмітімді үзбеймін

Мен қашықтыққа барғанша, және менің сапарым аяқталды

Бірақ даңқтан тыс қарау - ең қиын бөлігі

Өйткені батырдың күші оның жүрегімен өлшенеді

Жарқыраған жұлдыз сияқты, мен алысқа жүре аламын

Мен әлемді іздеймін , оның зиянына                                                                        іщіспеймін |

Маған қашықтыққа  маңызды емес, қашықтық қа                                                                                                         маңызды

Мен өз кейіпкерімді құшағыңызда күтіп алғанша