Each Passing Night - Regine Velasquez, Gary Valenciano

Each passing night

I try and close my eyes

But thoughts of you

They wake me up

And tear me inside out

Each passing night

I ask myself who’s right

And try to find the reasons why

It had to end that night

Didn’t we share each other’s dreams

We held each other tight

Ang tears fell fromm my eyes

As you walked and left me here

Like the wind you passed me by

I try but I can’t see

If it’s something that I said

Baby please won’t you tell me now

'Cause it gets harder each passing night

I often pray

That you’d come back and stay

We’ve had too much together

To ever live a part

I’ll wait and see

'Cause I know and I believe

Someday you’ll come to realize

What you and I can be

Then we’ll share each other’s dreams

We’ll held each other tight

Kiss the tears that burn my eyes

'Cause you walked and left me here

Like the wind you passed me by

I try but I can’t see

If it’s something that I said

Baby, please won’t you tell me now

'Cause it gets harder each passing night

I never meant to hurt your heart this way

Sooner or later

There’d be someone else who’d stay

Didn’t we share each other’s dreams

(Share each other’s dreams)

You tear me inside out

(And tears fell from my eyes)

Someday you’d realize

(As you walked and left me here)

Like the wind you passed me by

(I try but I can’t see)

Kiss the tears that burn my eyes

(Baby please won’t you tell me now)

'Cause it gets harder each passing night

(I try but I can’t see)

I try but I can’t s

Әр өткен түн

Мен көзімді жамуға  тырысамын

Бірақ сіз туралы ойлар

Олар мені оятады

Мені іштей жыртып ал

Әр өткен түн

Мен өзіме кімдікі дұрыс деп сұраймын

Және себептерін табуға тырысыңыз

Ол сол түнде бітілуі керек еді

Бір-біріміздің арманымызды бөліспедік пе

Біз бір-бірімізді қатты ұстадық

Менің көзімнен жас ағып кетті

Сіз мені осы жерде                                                                                                                                                                                                                ''''''

Менен өткен жел сияқты

Мен көремін, бірақ көре алмаймын

Мен айтқан бірдеңе болса

Балақай, маған қазір айтпайсың ба

Өйткені өткен сайын  қиындай түседі

Мен жиі дұға етемін

Қайтып келіп қалатыныңызды

Біз тым көп бірге болдық

Бірге өмір сүру

Мен күтемін және көремін

Себебі мен білемін және сенемін

Бір күні сіз түсінесіз

Сіз және мен бола аламыз

Содан кейін бір-біріміздің армандарымызбен бөлісеміз

Біз бір-бірімізді қатты ұстаймыз

Көзімді күйдіретін жасты сүй

'Себебі сіз мені осында қалдырғансыз

Менен өткен жел сияқты

Мен көремін, бірақ көре алмаймын

Мен айтқан бірдеңе болса

Балам, маған қазір айтпайсың ба

Өйткені өткен сайын  қиындай түседі

Мен сенің жүрегіңді бұлай ренжіткім келмеді

Ерте ме, кеш пе

Қандай басқа біреу бар еді

Бір-біріміздің арманымызды бөліспедік пе

(Бір-бірінің армандарымен бөлісу)

Сіз мені іштей жыртып жібересіз

(Ал менің көзімнен жас ағып кетті)

Бір күні түсінерсің

(Сіз мені осында                                                                                                                                                                                                                                               ''Т ' ' Е'Е'' ' .

Менен өткен жел сияқты

(Мен көремін, бірақ көре алмаймын)

Көзімді күйдіретін жасты сүй

(Балам, маған қазір айтпайсың ба)

Өйткені өткен сайын  қиындай түседі

(Мен көремін, бірақ көре алмаймын)

Мен  тырысамын, бірақ  мүмкін емес