The Light - Regina Spektor

The light was shining in my eyes before I closed them

And all the dreams I had the night before came back

The faces that I’d seen looked so familiar

But they’re just strangers, I haven’t met them yet

I know the morning is wiser than the evening

I know that wrong and right can sometimes look the same

So many things I know, but they don’t help me

Each day I open up my eyes and start again

The light comes shining in my eyes

The light comes shining in my eyes

The light comes shining in my eyes

The light comes shining in my eyes

So many stories I want to tell you

I wish that I could show you the many things I’ve seen

You and your daddy, you both look like poets

Your eyes are open wide while you are in a dream

I know the morning is wiser than the nighttime

I know there’s nothing wrong, I shouldn’t feel so down

So many things I know, but they don’t help me

Each day I open up my eyes to look around

The sun comes shining in my eyes

The sun comes shining in my eyes

The sun comes shining in my eyes

The sun comes shining in my eyes

Are closed now

Count the stars inside your mind

Count the breaths, count heartbeats

Count the sounds of life

The light was shining in my eyes before I closed them

And all the dreams I had the night before were gone

The faces that I’d seen looked so familiar

But I forgot them all when I saw the sun

I know the morning is wiser than the evening

I know that all of life just happens in between

So many things I know, but they don’t help me

Each day I open up my eyes and it begins

The light comes shining in my eyes

The light comes shining in my eyes

The light comes shining in my eyes

The light comes shining in my eyes

The light, the light, the light, the light

The light, the light

Көзімді жаппас бұрын жарық жарқырап тұрды

Алдыңғы түнде көрген армандарым қайта оралды

Мен көрген жүздер өте таныс болып көрінді

Бірақ олар бейтаныс адамдар, мен оларды әлі кездестірген жоқпын

Мен таңертең кешке қарағанда ақылды екенін білемін

Мен бұрыс пен дұрыс кейде бірдей көрінетінін білемін

Мен көп нәрсені білемін, бірақ олар маған көмектеспейді

Күн сайын мен көзімді ашып, қайтадан бастаймын

Көзіме нұр түседі

Көзіме нұр түседі

Көзіме нұр түседі

Көзіме нұр түседі

Мен сізге айтқым келетін көптеген әңгімелер

Сізге көп көрген нәрселерімді көрсетсем деймін

Әкең екеуің ақын сияқтысыңдар

Түсте      көздеріңіз                              көздер                                        көздер                         |

Мен таңертең түннен гөрі ақылды екенін білемін

Мен ешқандай жамандық жоқ екенін білемін, мен оны сезінбеуім керек

Мен көп нәрсені білемін, бірақ олар маған көмектеспейді

Күн сайын айналама көзімді  ашамын

Көзіме күн түсіп жатыр

Көзіме күн түсіп жатыр

Көзіме күн түсіп жатыр

Көзіме күн түсіп жатыр

Қазір жабық

Миыңыздағы жұлдыздарды санаңыз

Тыныс алуды санаңыз, жүрек соғысын санаңыз

Өмір дыбыстарын санаңыз

Көзімді жаппас бұрын жарық жарқырап тұрды

Алдыңғы түнде көрген армандарым да жойылды

Мен көрген жүздер өте таныс болып көрінді

Бірақ мен күнді көргенде бәрін ұмытып кеттім

Мен таңертең кешке қарағанда ақылды екенін білемін

Мен өмірдің бәрі де болатынын білемін

Мен көп нәрсені білемін, бірақ олар маған көмектеспейді

Күн сайын мен көзімді аштым және ол басталады

Көзіме нұр түседі

Көзіме нұр түседі

Көзіме нұр түседі

Көзіме нұр түседі

Жарық, жарық, жарық, жарық

Жарық, жарық